-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachführarbeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zunächst ließ das Peloton sie gewähren.
Mit einem Vorsprung von fast fünf Minuten begannen die Sprintermannschaften mit der Nachführarbeit und kontrollierten von da an die Ausreißer.
25 Kilometer vor dem Ziel teilte der Seitenwind kurzfristig das Fahrerfeld während die vier Ausreißer von der ersten Gruppe gestellt wurden.
www.netapp-endura.comAt first, the peloton let them get ahead.
Once they had built up a lead of nearly five minutes, the sprinter teams started the chase and kept the breakaway riders in check from that point on.
A crosswind briefly split the field 25 kilometers before the finish line, which was when the first group caught the four escapees.
www.netapp-endura.comDie Niederländer Bobbie Traksel und Rick Flens arbeiteten gemeinsam mit dem Briten Ian Stannard an der Spitze am besten zusammen und machten das zweite nicht-belgische Podium in Folge perfekt.
Zwar waren Jurgen Roelandts und Leif Hoste die ganze Zeit über in der Gruppe der Favoriten, aber die Fahrer waren sich nicht einig, wer die Nachführarbeit machen sollte und so ließen sie die Ausreißer ziehen.
Die nächste Möglichkeit, den ersten Sieg eines Belgiers auf heimischen Boden einzufahren gibt es schon am 3. März bei Le Samyn.
blog.canyon.comThe Dutchmen Bobbie Traksel and Rick Flens and the Briton Ian Stannard worked best together and made up the podium places, which were for the second time without Belgian participation.
Although Jurgen Roelandts and Leif Hoste were in the group containing the race favourites for the whole duration of the race, the riders could not agree who should take up the chase, thereby allowing the breakaway riders to pull even further away.
The next chance for a Belgian to win on home soil will be on 3 March at Le Samyn.
blog.canyon.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.