Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Akustische Kenndaten für Räume, Konstruktionen und Materialien :

Messung der Nachhallzeit von Räumen mit Hinweis auf andere akustische Parameter nach DIN EN ISO 3382

Beurteilung der Raumakustik am Bau nach DIN 18 041 „ Hörsamkeit in kleinen bis mittelgroßen Räumen “

www.hs-owl.de

Acoustic key data for rooms, constructions and materials :

Measurement of the reverberation time of rooms with regard to other acoustic parameters according to DIN EN ISO 3382

Rating of on site room acoustics according to DIN 18 041 „ audibility in small to medium-sized rooms “

www.hs-owl.de

Dies hilft oft aufwändige Maßnahmen mit Akustikmobiliar zu vermeiden.

Je nach Nutzung eines Raumes wird eine empfohlene optimale Nachhallzeit angestrebt.

Sie ist die Zeit, die vergeht, bis der Schallpegel im Raum um 60 dB abgefallen ist.

www.anker-teppichboden.de

This often helps to avoid expensive measures making use of acoustic fittings.

Depending on how a room is to be used, a recommended optimum reverberation time is aimed for.

It is the time that passes until the sound level in a room drops by 60 dB.

www.anker-teppichboden.de

Die für die akustische Wirkung maßgebende Mikroperforation wurde zusammen mit dem Fraunhofer-Institut für Bauphysik speziell für diese Zwecke und Einsatzbereiche entwickelt.

Rossoacoustic CP30 reduziert die Nachhallzeit und wirkt absorbierend und schirmend.

02 Technische Daten

www.stylepark.com

The micro-perforation responsible for the acoustic effect was specially developed for these purposes and applications in collaboration with the Fraunhofer Institute for Building Physics.

Rossoacoustic CP30 reduces the reverberation time and has an absorbing and screening effect at the same time.

02 Technical Data

www.stylepark.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.