Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Nachklaerung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Moderne Abwasserreinigung vollzieht sich ein einer Reihe von Schritten, die sorgfältig aufeinander abgestimmt sind.

Der Klärprozess beginnt mit der mechanischen Reinigung, danach folgen die biologische Reinigung und die Nachklärung.

Am Ende steht die Behandlung des anfallenden Klärschlamms.

www.eglv.de

Modern wastewater treatment is carried out in a series of carefully coordinated steps.

The purification process begins with mechanical purification, which is followed by biological purification and then secondary purification.

At the end of this process the resulting sewage sludge is treated.

www.eglv.de

Chemische Substanzen können wiederverwendet werden

Durch die Vor- und Nachklärung entstehen Primär-, Sekundär- und Flotationsschlämme, die von dem Dekanter einzeln oder auch zusammen entwässert werden.

Durch den hohen Trockensubstanzgehalt reduzieren sich die Lager- und Entsorgungskosten, der Frischwasseranteil wird minimiert, und teure chemische Substanzen können ihren Dienst mehrfach verrichten – ein Faktor, der sich ebenfalls positiv auf die wirtschaftliche Bilanz auswirkt.

www.westfalia-separator.com

Chemical substances can be reused

During preclarification and post-clarification, primary, secondary and flotation sludges are produced which are dewatered individually or together by the decanter.

Because of the high dry substance, the storage and disposal costs are reduced, the volume of fresh water is minimized, and expensive chemical substances can be reused on several occasions – a factor which likewise has a positive impact on the economic balance.

www.westfalia-separator.com

Biologische Reinigung :

Drei Denitrifikationsbecken mit einem Volumen von 29 000 m3, 20 Belebungsbecken mit Gewebedruckbelüftung und einem Gesamtnutzvolumen von 37 200 m3, acht Dortmundbrunnen zur Nachklärung mit einem Gesamtnutzvolumen von 20 820 m3. Schlammbehandlung:

www.bwb.de

Biological treatment :

Three denitrification tanks with a volume of 29,000 m3, 20 aeration tanks with pressurised aeration and a total useful volume of 37,200 m3, eight Dortmund wells for secondary sedimentation with a total useful volume of 20,820 m3.Sludge treatment:

www.bwb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文