Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Nachtgespenst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seine Freude darüber verfliegt jedoch schnell, als es vom ersten Sonnenstrahl schwarz verfärbt die Bewohner der Stadt erschreckt und für Chaos sorgt.

Es bittet die Kinder um Hilfe, da es unbedingt wieder nachhause zurückkehren und Nachtgespenst werden will.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Its joy is short-lived, however, as, tinted black by the first sunbeam, the little ghost scares the townsfolk and causes all kinds of chaos.

Despairing, it turns to the children for help in trying to go home and return to its former existence as a night ghost.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

» Kommt die nicht auch in Goethes Faust vor ? «, » Beim Kartenlegen ist Lilith wichtig. «, » Die erste Frau von Adam, vor Eva «.

Manche denken bei Lilith an ein bedrohliches Nachtgespenst, andere haben ihrer Tochter den Namen gegeben, denn Lilith steht auch für Selbstbestimmtheit, Unabhängigkeit, ungezügelte Wildheit und lebensfrohe Sinnlichkeit.

Ein Lebenskonzept, das dem traditionellen Frauenbild widerspricht, eigentlich ein Gegenkonzept zu Eva.

www.jmberlin.de

“ Adam ’s first wife, before Eve . ”

Some think of Lilith as a threatening ghostly figure, and others named their daughter after her, since she also represents self-determination, independence, unbridled ferocity, and joyous sensuality.

Her model of life contrasts with the traditional image of women – in fact, she is Eve’s foil.

www.jmberlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nachtgespenst" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nachtgespenst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文