-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachtstück“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
.
Peter Marino, geb. 1968 in München, erhielt für sein Werk "Nachtstück" den Sonderpreis.
www.reinl-stiftung.atGrenzbereich ”.
Peter Marino, born 1968 in Munich was awarded the special price for his work "Nachtstück”.
www.reinl-stiftung.atAT / 2006 1 min.
Wolfgang Amadeus Mozart war, so berichten es die Biographen (und seine Briefe bestätigen den Befund) ein überaus sinnenfreudiger Mensch.Nachtstück (Nocturne) will diesem Aspekt der Persönlichkeit Mozarts Referenz erweisen:
Wir gleiten ein Stück weit in die "Kleine Nachtmusik", verlassen dort die normierten Bahnen konventionellen Abbildungsfilms und begegnen einigen Sekunden furiosem Sinneskino – einem Beispiel für etwas, das ich "physisches Kino" nennen möchte.
www.sixpackfilm.comNachtstück ( Mozart Minute 09 ) AT / 2006 1 min.
Wolfgang Amadeus Mozart, according to his biographers (and his letters confirm this fact), was an extremely sensuous person, and Nocturne was intended to refer to this aspect of his personality:
We glide into "Eine kleine Nachtmusik" a bit, then abandon standardized paths of conventional representational film and encounter a few seconds of passionate sensory filmæan example of something I would like to call "physical cinema."
www.sixpackfilm.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Grenzbereich ”.
Peter Marino, born 1968 in Munich was awarded the special price for his work "Nachtstück”.
www.reinl-stiftung.at.
Peter Marino, geb. 1968 in München, erhielt für sein Werk "Nachtstück" den Sonderpreis.
www.reinl-stiftung.atBecause of the musical independence of an outline of a piece composed for the Piano Trio No 3, Denhoff developed the Nachtstück ( Nocturne ) ( 1994 / 95 ) for violin, violoncello and piano after the piano trio had gone in a different direction.
The musical texture of the Nachtstück is also very reduced and shows an even more ephemeral character than the main work.
Denhoff also employs the method of concentrated musical reduction and fragmentation in his Beckett-Momente ( Beckett Moments ) Two once so one for string quartet, viola and violoncello, composed in 1992.
www.denhoff.deAus einer für das 3. Klaviertrio entstandenen Skizze entwickelte Denhoff wegen ihrer musikalischen Selbständigkeit das Nachtstück ( 1994 / 95 ) für Violine, Violoncello und Klavier, nachdem das Klaviertrio eine andere musikalische Richtung nahm.
Zwar ist auch hier die musikalische Textur sehr reduziert, insgesamt aber weist sie einen ephemereren Charakter auf als das Hauptwerk.
Die Mittel der konzentrierten musikalischen Reduktion und Fragmentarisierung hat Denhoff auch in seinem 1992 entstandenen " Beckett-Momente " Two once so one für Streichquartett, Viola und Violoncello angewandt.
www.denhoff.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.