Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Nachzeichnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lin Tianmiao ( Peking ), Zhuang Hui ( Peking ).

"Über Schönheit" versucht weder eine Typisierung universeller Maßstäbe noch eine Nachzeichnung großer Kunsttraditionen.

www.hkw.de

Lin Tianmiao ( Beijing ), Zhuang Hui ( Beijing ).

"On Beauty" attempts to offer neither a classification of universal standards nor to portray great art traditions.

www.hkw.de

Pausengespräch ansehen

Hector Berlioz’ Symphonie fantastique ist eine exzessive Partitur, die musikalische Nachzeichnung eines Drogenrausches.

Gleichwohl ist dies ein außerordentlich kunstvoll konstruiertes Werk, in dem der Komponist auf virtuose und innovative Weise die Instrumente seiner Zeit einsetzt.

www.digitalconcerthall.com

Watch interview

Hector Berlioz’ Symphonie fantastique is a score of excesses, a musical portrayal of drug-induced fantasies.

Nevertheless, it is a very artfully constructed work in which the composer employs the instruments of his time in a virtuoso and innovative way.

www.digitalconcerthall.com

von Ulrich Schultheiss

Nachklang ist keine Nachzeichnung von Schumanns Komposition, sondern eine differenzierte Art des Betrachtens, Wahrnehmens und Reflektierens dieser sehr innigen Musik.

Ganz oft kommen Schumanns Klangfolgen zum Stillstand oder beginnen in sich zu rotieren, so dass man sie in aller Ruhe von verschiedenen Seiten wahrnehmen kann.

www.polymnia-press.de

by Ulrich Schultheiss

Nachklang is not a direct copy of Schumann’s music, but is more of a sophisticated way of perceiving and reflecting this intimate music.

Often Schumman’s sound effects come to a standstill, of begin to rotate, so the listner is able to quietly contemplate them from different angles.

www.polymnia-press.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nachzeichnung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nachzeichnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文