Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Nagy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

László Moholy-Nagy, 1926

László Moholy-Nagy studierte 1913 zunächst Jura in Budapest.

Während des Kriegsdienstes und Lazarettaufenthaltes zwischen 1914 und 1917 entstanden erste Zeichnungen.

bauhaus-online.de

László Moholy-Nagy, 1926

László Moholy-Nagy first studied law in Budapest in 1913.

From 1914 to 1917, while completing his military service and staying in a military hospital, he produced his first drawings.

bauhaus-online.de

Ab 8. Oktober 2014 werden in „ Sensing the Future :

László Moholy‐Nagy und die neuen Medien“ experimentelle Werke László Moholy‐Nagys aus den 1920er und 1930er Jah‐ ren gemeinsam mit Arbeiten von Gegenwartskünstlern gezeigt.Hiermit soll Moholy‐Nagys visionärer multisensorischer Einsatz verschiedenster Medien in der Kunst gewürdigt werden, der Künstler bis heute inspiriert.

Ausstellungen 2014:

www.bauhaus.de

Starting on 8 October, ‘ Sensing the Future :

László Moholy‐Nagy and the New Media’ will be showing experimental works by László Moholy‐Nagy from the 1920s and 1930s along with works by present‐day artists – paying tribute to Moholy‐Nagy’s visionary multisensory use of a wide variety of media in art, which continues to inspire artists today.

Exhibition Programme 2014:

www.bauhaus.de

Der junge Bariton mit ungarischen Wurzeln war zunächst Ensemblemitglied der Komischen Oper Berlin, wechselte dann an die Oper Frankfurt, wo er außer Papageno ( Zauberflöte ), Guglielmo ( Così fan tutte ) und Graf ( Le nozze di Figaro ) seine Rollendebüts als Hans Scholl ( Die weiße Rose ), Wolfram ( Tannhäuser ), Valentin ( Faust ), Jeletzki ( Pique Dame ), Marcello ( La Bohème ), Albert ( Werther ), Frank / Fritz ( Die tote Stadt ), Owen Wingrave, Jason ( Medea ) und Dr. Falke ( Die Fledermaus ) sang.

Seinem ehemaligen Stammhaus bleibt Michael Nagy auch weiterhin verbunden:

Schon 2012 kehrte er für Wagners Liebesverbot in die Mainmetropole zurück, 2013 ist er dort als Julius Cäsar ( Händel ) zu erleben.

www.ks-gasteig.de

The young baritone with Hungarian roots began his career as a member of the ensemble of the Komische Oper in Berlin, but then moved to the Oper Frankfurt, where, in addition to Papageno ( Magic Flute ), Guglielmo ( Così fan tutte ) and Graf ( Marriage of Figaro ), he made his role debuts as Hans Scholl ( Die weisse Rose ), Wolfram ( Tannhäuser ), Valentin ( Faust ), Jeletzki ( Pique Dame ), Marcello ( La Bohème ), Albert ( Werther ), Frank / Fritz ( Die tote Stadt ), Owen Wingrave, Jason ( Medea ) und Dr. Falke ( Die Fledermaus ).

But Michael Nagy continues to keep in touch with his old base.

In 2012 he returned to Frankfurt for Wagner ’ s Liebesverbot, and in 2013 will be heard there again as Julius Caesar ( Handel ).

www.ks-gasteig.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

László Moholy-Nagy, 1926

László Moholy-Nagy first studied law in Budapest in 1913.

From 1914 to 1917, while completing his military service and staying in a military hospital, he produced his first drawings.

bauhaus-online.de

László Moholy-Nagy, 1926

László Moholy-Nagy studierte 1913 zunächst Jura in Budapest.

Während des Kriegsdienstes und Lazarettaufenthaltes zwischen 1914 und 1917 entstanden erste Zeichnungen.

bauhaus-online.de

Starting on 8 October, ‘ Sensing the Future :

László Moholy‐Nagy and the New Media’ will be showing experimental works by László Moholy‐Nagy from the 1920s and 1930s along with works by present‐day artists – paying tribute to Moholy‐Nagy’s visionary multisensory use of a wide variety of media in art, which continues to inspire artists today.

Exhibition Programme 2014:

www.bauhaus.de

Ab 8. Oktober 2014 werden in „ Sensing the Future :

László Moholy‐Nagy und die neuen Medien“ experimentelle Werke László Moholy‐Nagys aus den 1920er und 1930er Jah‐ ren gemeinsam mit Arbeiten von Gegenwartskünstlern gezeigt.Hiermit soll Moholy‐Nagys visionärer multisensorischer Einsatz verschiedenster Medien in der Kunst gewürdigt werden, der Künstler bis heute inspiriert.

Ausstellungen 2014:

www.bauhaus.de

The young baritone with Hungarian roots began his career as a member of the ensemble of the Komische Oper in Berlin, but then moved to the Oper Frankfurt, where, in addition to Papageno ( Magic Flute ), Guglielmo ( Così fan tutte ) and Graf ( Marriage of Figaro ), he made his role debuts as Hans Scholl ( Die weisse Rose ), Wolfram ( Tannhäuser ), Valentin ( Faust ), Jeletzki ( Pique Dame ), Marcello ( La Bohème ), Albert ( Werther ), Frank / Fritz ( Die tote Stadt ), Owen Wingrave, Jason ( Medea ) und Dr. Falke ( Die Fledermaus ).

But Michael Nagy continues to keep in touch with his old base.

In 2012 he returned to Frankfurt for Wagner ’ s Liebesverbot, and in 2013 will be heard there again as Julius Caesar ( Handel ).

www.ks-gasteig.de

Der junge Bariton mit ungarischen Wurzeln war zunächst Ensemblemitglied der Komischen Oper Berlin, wechselte dann an die Oper Frankfurt, wo er außer Papageno ( Zauberflöte ), Guglielmo ( Così fan tutte ) und Graf ( Le nozze di Figaro ) seine Rollendebüts als Hans Scholl ( Die weiße Rose ), Wolfram ( Tannhäuser ), Valentin ( Faust ), Jeletzki ( Pique Dame ), Marcello ( La Bohème ), Albert ( Werther ), Frank / Fritz ( Die tote Stadt ), Owen Wingrave, Jason ( Medea ) und Dr. Falke ( Die Fledermaus ) sang.

Seinem ehemaligen Stammhaus bleibt Michael Nagy auch weiterhin verbunden:

Schon 2012 kehrte er für Wagners Liebesverbot in die Mainmetropole zurück, 2013 ist er dort als Julius Cäsar ( Händel ) zu erleben.

www.ks-gasteig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文