-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nahverkehrsverbindung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Siemens automatisierte die neue Tunnelverbindung für den Nahverkehr mit einem funkbasierten Zugbeeinflussungssystem ( Trainguard Sirius ), elektronischen Stellwerken ( Trackguard Westrace ) sowie dem Betriebsleitsystem ( Controlguide Rail 9000 ), das den Verkehr überwacht und Stellwerke sowie Infrastruktur steuert.
Zusätzlich zur Nahverkehrsverbindung wird der Tunnel in einem zweiten Schritt auch für den Fernverkehr ausgebaut.
Ab 2015 soll der Marmaray-Tunnel als erste direkte normalspurige Verbindung zwischen Europa und Asien dienen.
www.siemens.comSiemens automated the rapid transit services for the new tunnel with a radio-based automatic train control system ( Trainguard Sirius ), electronic interlockings ( Trackguard Westrace ) and the operations control system ( Controlguide Rail 9000 ), which monitors the traffic and controls the interlockings and the infrastructure.
Furthermore, the tunnel will be expanded in a second phase to accommodate not only rapid transit services, but also long-distance passenger trains.
As of 2015, the Marmaray tunnel should be the first standard-gauge rail link between Europe and Asia.
www.siemens.comAnfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln :
Die nächstgelegene Nahverkehrsverbindung (Light Rail Station) ist Ampang Park, etwa 5 Gehminuten vom Goethe-Institut entfernt über die Fussgänger Brücke.
Public Transport :
The nearest Light Rail Station (LRT) is in Ampang Park, five walking minutes away from the Goethe-Institut across the pedestrian bridge.
Auf Grund des Schengener Abkommens, sowie der betrieblichen Vorgaben, soll dieser Bahnhof als Durchgangsbahnhof sowie als TEN-Knoten ausgebaut werden.
Zusätzlich soll ab 2009 die effiziente Nahverkehrsverbindung zwischen dem Südast nach Golling und dem Westast Richtung Freilassing mit einem Viertel-Stunden-Takt in Betrieb genommen werden.
Damit wird ein kompletter Umbau des Bahnhofes notwendig, unter besonderer Beachtung der denkmalgeschützten Bereiche, des Aufnahmegebäudes, sowie der bestehenden Hallenkonstruktion.
www.fcp.atBecause of the Schengen Agreement and of internal targets this station is to be extended as a transit station and TEN-junction.
As from 2009 an efficient local traffic at 15-minute intervals between the connection towards Golling and the connection towards Feilassing shall be put into operation additionally.
Therefore a complete modification of the station, considering the listed areas, the terminal building and the existing hall, is necessary.
www.fcp.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Nahttrenner
- Nahverkehr
- Nahverkehrsabgabe
- Nahverkehrsmittel
- Nahverkehrssysteme
- Nahverkehrsverbindung
- Nahverkehrszug
- Nahwärmenetz
- Nähzeug
- Nahziel
- Naira