Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Nathaniel Hawthorne“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dabei sind vier Sätze vier herausragenden Persönlichkeiten der antimaterialistischen und -rationalistischen Bewegung gewidmet, wobei immer wieder das Hauptthema aus Beethovens Fünfter Symphonie zitiert wird - Musik jenes Komponisten, der wie kein anderer für das musikalische Großprojekt der Sonate steht.

Der zweite Satz , ein nicht selten die Grenzen der Aufführbarkeit streifendes Scherzo , reflektiert die utopischen Kurzgeschichten des Schriftstellers Nathaniel Hawthorne - mit filmschnittartigen Umbrüchen und motorischer Rhythmik im Ragtime-Tonfall .

Der letzte Satz ist dem Naturmystiker Henry David Thoreau gewidmet, der selbst Flöte spielte und laut Ives » ein großer Musiker « war.

www.digitalconcerthall.com

Time and again the main theme from Beethoven ’ s Fifth Symphony is quoted – music of the composer who more than anyone else stands for the large-scale musical project of the sonata.

The second movement , a scherzo that not infrequently touches on the limits of what can be performed , reflects on utopian short stories by the writer Nathaniel Hawthorne – with sudden breaks like cuts in a film and motor rhythms with a ragtime inflection .

The last movement is dedicated to the nature mystic Henry David Thoreau, who himself played flute and, according to Ives, was a “ great musician ”.

www.digitalconcerthall.com

Alcott wurde 1832 in Pennsylvania geboren und wuchs in Boston und Concord auf.

Ihr Vater Amos Bronson Alcott war ein Philosoph , dessen Theorien zur Erziehung und Ausbildung von Kindern erst spät eine breitere Anhängerschaft fanden , der aber von seinen berühmteren Zeitgenossen Nathaniel Hawthorne , Ralph Waldo Emerson und Henry David Thoreau hoch geschätzt wurde .

Die Familie Alcott lebte in ärmlichen Verhältnissen und war die meiste Zeit von dem Einkommen der Mutter abhängig.

www.gesehen-und-gelesen.de

Alcott was born in 1832 in Pennsylvania and grew up in Boston and Concord / Massachusetts.

Her father Amos Bronson Alcott was a philosopher whose theories about education only late in his life acquired a larger following , but who was valued highly by his more famous contemporaries Nathaniel Hawthorne , Ralph Waldo Emerson and Henry David Thoreau .

The Alcott family was poor and depended mostly on the mother ’ s small income.

www.gesehen-und-gelesen.de

In der alten Universitätsstadt Cambridge haben zwei der weltweit renommiertesten Hochschulen ihren Sitz.

Auch ein Abstecher nach Concord lohnt sich , in dem als „ amerikanisches Weimar “ bekannten Städtchen lebten mit Henry David Thoreau , Ralph Waldo Emerson und Nathaniel Hawthorne einige der wichtigsten US-Schriftsteller

Fotos:

www.lufthansa.com

The old university town of Cambridge is the seat of two of the world ’ s most illustrious universities.

The drive over to Concord is also well worth the trip . Known as the “ American Weimar , ” Concord is the home of Henry David Thoreau , Ralph Waldo Emerson and Nathaniel Hawthorne , all of whom count among America ’ s most respected authors .

Pictures:

www.lufthansa.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Time and again the main theme from Beethoven ’ s Fifth Symphony is quoted – music of the composer who more than anyone else stands for the large-scale musical project of the sonata.

The second movement , a scherzo that not infrequently touches on the limits of what can be performed , reflects on utopian short stories by the writer Nathaniel Hawthorne – with sudden breaks like cuts in a film and motor rhythms with a ragtime inflection .

The last movement is dedicated to the nature mystic Henry David Thoreau, who himself played flute and, according to Ives, was a “ great musician ”.

www.digitalconcerthall.com

Dabei sind vier Sätze vier herausragenden Persönlichkeiten der antimaterialistischen und -rationalistischen Bewegung gewidmet, wobei immer wieder das Hauptthema aus Beethovens Fünfter Symphonie zitiert wird - Musik jenes Komponisten, der wie kein anderer für das musikalische Großprojekt der Sonate steht.

Der zweite Satz , ein nicht selten die Grenzen der Aufführbarkeit streifendes Scherzo , reflektiert die utopischen Kurzgeschichten des Schriftstellers Nathaniel Hawthorne - mit filmschnittartigen Umbrüchen und motorischer Rhythmik im Ragtime-Tonfall .

Der letzte Satz ist dem Naturmystiker Henry David Thoreau gewidmet, der selbst Flöte spielte und laut Ives » ein großer Musiker « war.

www.digitalconcerthall.com

Alcott was born in 1832 in Pennsylvania and grew up in Boston and Concord / Massachusetts.

Her father Amos Bronson Alcott was a philosopher whose theories about education only late in his life acquired a larger following , but who was valued highly by his more famous contemporaries Nathaniel Hawthorne , Ralph Waldo Emerson and Henry David Thoreau .

The Alcott family was poor and depended mostly on the mother ’ s small income.

www.gesehen-und-gelesen.de

Alcott wurde 1832 in Pennsylvania geboren und wuchs in Boston und Concord auf.

Ihr Vater Amos Bronson Alcott war ein Philosoph , dessen Theorien zur Erziehung und Ausbildung von Kindern erst spät eine breitere Anhängerschaft fanden , der aber von seinen berühmteren Zeitgenossen Nathaniel Hawthorne , Ralph Waldo Emerson und Henry David Thoreau hoch geschätzt wurde .

Die Familie Alcott lebte in ärmlichen Verhältnissen und war die meiste Zeit von dem Einkommen der Mutter abhängig.

www.gesehen-und-gelesen.de

The old university town of Cambridge is the seat of two of the world ’ s most illustrious universities.

The drive over to Concord is also well worth the trip . Known as the “ American Weimar , ” Concord is the home of Henry David Thoreau , Ralph Waldo Emerson and Nathaniel Hawthorne , all of whom count among America ’ s most respected authors .

Pictures:

www.lufthansa.com

In der alten Universitätsstadt Cambridge haben zwei der weltweit renommiertesten Hochschulen ihren Sitz.

Auch ein Abstecher nach Concord lohnt sich , in dem als „ amerikanisches Weimar “ bekannten Städtchen lebten mit Henry David Thoreau , Ralph Waldo Emerson und Nathaniel Hawthorne einige der wichtigsten US-Schriftsteller

Fotos:

www.lufthansa.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文