Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Natriumsulfid“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lutz-Jesco Dosierstationen sind an einer mischungsintensiven Stelle im Rücklauf des Heizungswassers vor dem Kessel aufgestellt, wobei die Impfstellen bis 110 ° C beständig sein müssen.

Bei der Befüllung und Nachspeisung der Heizungsanlage (über 100 kW) dosiert die Station Trinatriumphosphat und Natriumsulfid in den Kreislauf ein.

Durch die Dosierung von Trinatriumphosphat wird eine pH-Wert Erhöhung und Resthärtefällung erreicht.

www.lutz-jesco.com

A special injection nozzle has to withstand temperatures up to 110 ° C ( 230 ° F ).

When filling or refilling the heating system (larger than 100 kW), the dosing stations feed trisodium phosphate and sodium sulphide into the circuit.

The addition of trisodium phosphate leads to an increase of the pH value and a reduction of the water hardness.

www.lutz-jesco.com

Der so entstandene Puffer ist ausreichend den durch Alterung des Wassers entstehenden Sauerstoff abzubinden.

Je niedriger die Temperatur des Heizungswassers liegt, desto größer ist die erforderliche Zugabe von Natriumsulfid (bei einer Wassertemperatur von 100 °C ist kein Sauerstoff im Wasser vorhanden).

www.lutz-jesco.com

The generated buffer is sufficient to bind the oxygen released by the ageing water.

The lower the temperature of the heating water, the larger the amount of sodium sulphide that must be added (at a water temperature of 100 °C (212 °F), no oxygen is dissolved in water).

www.lutz-jesco.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Natriumsulfid" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文