-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Neuherstellung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eingesetzte Bauteile / Produkte noch einmal nutzen
Die Aufarbeitung des Produktes am Ende der Nutzungsphase und das Wiederverwenden von herstellungsintensiven Bauteilen vermeidet deren aufwendige Neuherstellung.
Ist es grundsätzlich möglich, das Produkt ( oder Teile davon ) zurückzunehmen und ggf. zu demontieren?
www.ecodesign.atReuse components and / or the product
Refurbishing the product at the end of life and reusing components that require a high input in the production process avoids cost-intensive manufacture of new components.
Is it possible to take back the product ( or parts and components ) and to disassemble them if necessary?
www.ecodesign.atObjekt :
Brücke W14 Kragplattenverbreiterung, Brückenabdichtung erneuern, Randbalkengesimse erneuern, Fahrbahn und Lärmschutzbau, Neuherstellung.
Abtragen der Steingewölbe bei den Feldwegdurchlässen.
www.h-f.atObject :
Bridge W14 widening of cantilever platform, renewing bridge sealing, renewing edge beam cornices, decking and noise control, re-production.
Removal of the stone vault at the country road culverts.
www.h-f.atDer Besteller ist berechtigt, den Mangel selbst oder durch Dritte zu beseitigen, wenn eine AWM schriftlich gesetzte angemessene Nachfrist fruchtlos abgelaufen ist.
Für den Fall der Nacherfüllung in Form der Neuherstellung hat der Besteller Wertersatz für das ursprüngliche Werk zu leisten.
www.awm-ag.deThe purchaser is entitled to remedy the defect himself or by third parties, if a reasonable period was set for AWM to perform or cure and the period ended without result.
In the case of subsequent fulfillment by providing a new item, the customer must provide compensation for value to the extent the customer used the old item.
www.awm-ag.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.