Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

20 Minuten auf pH - Wert, Farbe und Beschaffenheit, Anzahl und Beweglichkeit der Spermien, deren Morphologie ( Feststellung von Missbildungen ) und das Vorhandensein von Entzündungszellen hin untersucht.

Zur Gruppe der Neuralrohrdefekte gehörende Missbildung der Wirbelsäule.

Der fehlende Verschluss des Neuralrohres am 22.-28. Schwangerschaftstag führt zur Vorwölbung eines Rückenmarkabschnittes einschließlich seiner Meningen.

de.mimi.hu

20 minutes pH.

The group of neural tube defects associated with malformation of the spine.

The lack of closure of the neural tube it on 22-28th Stag pregnancy leads to bulging of a spinal segment including its meninges.

de.mimi.hu

Frauen, die eine Schwangerschaft planen, sollten - auch bei folatreicher Ernährung - spätestens vier Wochen vor einer Schwangerschaft und bis zum Ende des ersten Schwangerschaftsdrittels 400 μg Folsäure pro Tag in Tablettenform einnehmen.

Dadurch kann das Risiko für Neuralrohrdefekte beim Kind reduziert werden.

Informationen dazu und die Empfehlung zur Einnahme gehören zur ärztlichen Beratung vor und während der Schwangerschaft.

www.bfr.bund.de

Women planning on getting pregnant should - even if they eat a diet rich in folates - take 400 μg of folic acid per day in the form of tablets, starting no later than four weeks before the pregnancy and continuing until the end of the first third of the pregnancy.

This can reduce the risk of neural tube defects in the child.

Information on this and the recommendation to take supplements should be an integral part of medical advice before and during pregnancy.

www.bfr.bund.de

Eine ausgewogene Ernährung versorgt den Körper mit vielen wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen.

Besonders wichtig ist eine ausreichende Versorgung mit Folsäure, die das Risiko auf angeborene Fehlbildungen von Wirbelsäule und Rückenmark ( Neuralrohrdefekte ) deutlich reduzieren.

Folsäure ist vor allem in Blattgemüse, Kartoffeln, Getreide und Leber enthalten.

www.hirslanden.ch

A balanced and nutritious diet provides the body with many essential vitamins and minerals.

It is particularly important to ensure that your diet contains sufficient quantities of folic acid, which substantially reduces the risk of innate malformations in the spine and spinal marrow ( neural tract malformations ).

The principle sources of folic acid include leafy vegetables, potatoes, grains and liver.

www.hirslanden.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文