Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „New York Times Magazine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er gehört zu den wenigen Fotografen unserer Zeit, die in der Porträtfotografie eine bemerkenswerte eigenständige Ausdrucksform und Vision entwickelt haben.

Internationale Anerkennung haben Martin Schoellers Arbeiten durch Aufträge für Rolling Stone , GQ , Esquire , Vogue , The New York Times Magazine und – während der letzten fünf Jahre – The New Yorker erfahren .

www.teneues.com

Martin Schoeller is a rare photographer who is advancing a new style and vision in the world of portrait photography.

Martin Schoeller s work has gained international recognition through his editorial assignments for magazines such as Rolling Stone , GQ , Esquire , Vogue , The New York Times Magazine and , during the last five years , through his work for The New Yorker .

www.teneues.com

Eher zufällig.

Ein Auftrag des » New York Times Magazine « führte mich zur Cinecittà in Rom .

Ich sollte dort 2006 die Dreharbeiten der TV-Serie »Rome« fotografieren.

www.hatjecantz.de

Rather coincidentally.

An assignment for The New York Times Magazine took me to Cinecittà in Rome .

I was supposed to photograph the filming of the TV series “Rome” there in 2006.

www.hatjecantz.de

Newtons Witwe June gehört noch heute zu Loomis ’ Förderern.

Als Modefotograf in Mailand und New York war er fast fünfzehn Jahre lang erfolgreich für Zeitschriften wie Harper ’s Bazaar und The New York Times Magazine tätig .

1995 kam schließlich der Umbruch:

www.hatjecantz.de

the two remained close friends until Newton ’s death in 2004. Newton ’s widow, June, is still one of Loomis ’ supporters.

For almost fifteen years , he enjoyed a successful career as a fashion photographer in Milan and New York , working for magazines such as Harper ’s Bazaar and The New York Times Magazine .

In 1995, though, he made a break, and moved with his family to New Mexico, where he decided to devote himself to projects that were of importance to him personally.

www.hatjecantz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Martin Schoeller is a rare photographer who is advancing a new style and vision in the world of portrait photography.

Martin Schoeller s work has gained international recognition through his editorial assignments for magazines such as Rolling Stone , GQ , Esquire , Vogue , The New York Times Magazine and , during the last five years , through his work for The New Yorker .

www.teneues.com

Er gehört zu den wenigen Fotografen unserer Zeit, die in der Porträtfotografie eine bemerkenswerte eigenständige Ausdrucksform und Vision entwickelt haben.

Internationale Anerkennung haben Martin Schoellers Arbeiten durch Aufträge für Rolling Stone , GQ , Esquire , Vogue , The New York Times Magazine und – während der letzten fünf Jahre – The New Yorker erfahren .

www.teneues.com

Rather coincidentally.

An assignment for The New York Times Magazine took me to Cinecittà in Rome .

I was supposed to photograph the filming of the TV series “Rome” there in 2006.

www.hatjecantz.de

Eher zufällig.

Ein Auftrag des » New York Times Magazine « führte mich zur Cinecittà in Rom .

Ich sollte dort 2006 die Dreharbeiten der TV-Serie »Rome« fotografieren.

www.hatjecantz.de

the two remained close friends until Newton ’s death in 2004. Newton ’s widow, June, is still one of Loomis ’ supporters.

For almost fifteen years , he enjoyed a successful career as a fashion photographer in Milan and New York , working for magazines such as Harper ’s Bazaar and The New York Times Magazine .

In 1995, though, he made a break, and moved with his family to New Mexico, where he decided to devote himself to projects that were of importance to him personally.

www.hatjecantz.de

Newtons Witwe June gehört noch heute zu Loomis ’ Förderern.

Als Modefotograf in Mailand und New York war er fast fünfzehn Jahre lang erfolgreich für Zeitschriften wie Harper ’s Bazaar und The New York Times Magazine tätig .

1995 kam schließlich der Umbruch:

www.hatjecantz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文