-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Niederfahren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Laser :
Das kontrollierte Niederfahren in längeren, produktionsfreien Zeiten spart Energie und schaffte ein allgemeines Bewusstsein im Umgang mit Energie im Unternehmen.
Zusätzlich wurde die Produktions- und Schichtplanung optimiert, damit es möglichst geschlossene Produktions- und Stillstandsblöcke gibt.
www.voestalpine.comLaser :
Controlled shutdown for longer, non-producing periods saves energy and raises general awareness of energy consumption in the company.
In addition, production and shift planning was optimized, concentrating blocks of production standstill and downtime as much as possible.
www.voestalpine.comDie Variante „ Abfrage “ ist bei Administratoren nicht sehr beliebt, weil hier oft aus Unwissenheit Lizenzen nicht rückgelegt werden.
Auch bei der Variante „ stillschweigend “ kann eine Lizenz behalten werden:Beim Niederfahren des Enterprise Architects darf keine Verbindung zum Keystore bestehen.
Ein Off-Line-User erhält einen Tag vor Verfall der entlehnten Lizenz einen Hinweis, dass die Lizenz auslaufen wird.
www.sparxsystems.deThe “ Query ” option is not very well liked among administrators because licenses are often not returned due to lack of experience.
A license can also be inadvertently retained in the “ Silent ” option: when powering Enterprise Architect down, to connection to the Keystore might be established.
An offline user receives a notice one day previous to expiration of the checked-out license that the license will expire.
www.sparxsystems.deWo doch insgesamt 1.450 Kilometer Mountainbike-Routen warten.
Da sind die Stollenreifen niedergefahren, bevor auch nur ein einziger Kilometer doppelt absolviert wurde.
Auf dem Menüplan stehen sportliche Highlights genauso wie Strecken für gemütlichere Genießer.
www.oberoesterreich.atEspecially when 1,450 kilometres of mountain bike paths are waiting.
The off-road tyres will be run down before the first kilometre is even ridden twice.
On the menu are sporting highlights as well as sections for leisurely bikers.
www.oberoesterreich.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.