-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Normalisierungsprozess“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein regionaler Schwerpunkt des Jahres liegt in Bosnien-Herzegowina.
Nach dem Friedensabkommen von Dayton unterstützt der DAAD den Normalisierungsprozess durch eine erhebliche Ausweitung seiner Austauschprogramme.
1995
www.daad.deThe DAAD selected Bosnia-Herzegovina as its regional focus in 1996.
Following the signing of the Dayton Accords, the DAAD supported the normalisation process by significantly expanding the scope of its exchange programmes with that region.
1995
www.daad.deEffiliation verwaltet für ihre Kunden mehr als 400 Produktflüsse, wir haben daher einen
Normalisierungsprozess eingerichtet, um Ihnen deren Verwaltung zu vereinfachen.
Außerdem haben wir die Aktualisierung dieser Flüsse automatisiert, damit Ihre Websurfer beinahe in Echtzeit über aktualisierte Informationen verfügen.
www.effiliation.comEffiliation manages more than 400 product streams for its clients.
Therefore, we have set up harmonisation processes to simplify their management for you.
We have also automated the updating of these streams so that your Internet surfers have information that is updated almost in real time.
www.effiliation.comSAIDs grundsätzliches und tiefes Vertrauen in die deutsche Demokratie der Berliner Republik kommt im letzten Gespräch deutlich zum Ausdruck.
Nach seinem Empfinden bot die Situation nach 1989 zum ersten Mal in der deutschen Geschichte die Möglichkeit, aus eigener Kraft und in eigener Regie einen Normalisierungsprozess einzuleiten, mit allen Vor- und Nachteilen, die eine solche Normalisierung mit sich bringt.
Die Verunsicherung einer Gesellschaft sieht er nicht nur als Chance, sondern geradezu als Voraussetzung für eine Neuorientierung.
www.litrix.deSAID ’ s deep, fundamental confidence in the German democracy of the new Berlin Republic is clear in the final conversation.
In his opinion, the situation after 1989 offered, for the first time in German history, the chance to begin a process of normalization from its own resources and under its own authority, with all the advantages and disadvantages that accompany such a normalization.
He regards the uncertainties of a society not just as an opportunity, but indeed as a precondition for reorientation.
www.litrix.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.