Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Notenbanker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Bundesbank hat an ihren verstorbenen früheren Präsidenten Karl Otto Pöhl erinnert.

"Wir trauern um einen herausragenden Notenbanker und großen Wegbereiter der Europäischen Währungsunion", sagte Bundesbankpräsident Jens Weidmann bei einer Gedenkfeier in Frankfurt am Main.

www.bundesbank.de

The Bundesbank has marked the passing of its former President Karl Otto Pöhl in a commemorative ceremony.

"Today we mourn the passing of an outstanding figure in the world of central banking who was instrumental in paving the way for European monetary union," said Bundesbank President Jens Weidmann at a commemorative ceremony in Frankfurt am Main.

www.bundesbank.de

Das Zaubermittel Geld, kann alles zu allem wandeln.

Die folgenreichste Erfindung der Menschheit ist ebenso genial wie fatal, sagt der ehemalige Notenbanker und Geldforscher Bernard Lietaer.

"It turns the mind into a brezel" Ein Zaubermittel, das alles bedeutet und doch keinerlei Wert hat.

docufilms.com

Be it sex, potatoes or weapons, the alchemical substance called money can transform anything into anything else.

Humanity’s most brilliant and fatal invention is also the one with the furthest-reaching consequences, says former central bankier and money researcher, Bernard Lietaer.

“It turns the mind into a pretzel.”

docufilms.com

Pöhl war am 9. Dezember 2014 im Alter von 85 Jahren gestorben.

"Wir trauern um einen herausragenden Notenbanker und Bundesbankpräsidenten, einen großen Wegbereiter der Europäischen Währungsunion und einen tiefgründigen und gleichzeitig humorvollen Menschen", sagte Bundesbankpräsident Jens Weidmann vor rund 150 geladenen Gästen.

www.bundesbank.de

Karl Otto Pöhl passed away on 9 December 2014 at the age of 85

"Today we mourn the passing of an outstanding figure in the world of central banking who was instrumental in paving the way for European monetary union.He was not only a profound man but a man of considerable humour as well," said Bundesbank President Jens Weidmann before a gathering of around 150 invited guests.

www.bundesbank.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Notenbanker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文