-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „OTC medicines“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In 2011, Buscopan ® Composto and Anador ® respectively accounted for 11.1 % and 11.9 % of turnover.
Sales of these and other OTC medicines accounted for 48 % of Boehringer Ingelheim business in the country .
In animal health, sales of vaccines for prevention of swine diseases have also increased in Brazil.
www.boehringer-ingelheim.de2011 erzielte das Unternehmen mit Buscopan ® Composto und Anador ® 11,1 beziehungsweise 11,9 Prozent seines Umsatzes.
Die Umsätze mit diesen und anderen rezeptfreien Medikamenten machen 48 Prozent des Boehringer Ingelheim-Geschäfts in Brasilien aus.
In der Tiergesundheit stiegen die Umsätze mit Impfstoffen zur Prävention von Schweinekrankheiten in Brasilien.
www.boehringer-ingelheim.deAligned to end consumers, our development strategies are geared toward expanding and ¬ improving our brand portfolio through new products, packaging and delivery forms.
We also work to achieve reclassification of current prescription medicines as OTC products .
We introduced a number of new product line expansions to various markets in 2013.
healthcare.bayer.deUnsere auf den Endverbraucher ausgerichteten Entwicklungsstrategien zielen darauf ab, unser Markenportfolio durch neue Produkte, Verpackungen und Darreichungsformen zu erweitern und zu verbessern.
Darüber hinaus arbeiten wir an der Neueinstufung von bislang verschreibungspflichtigen Medikamenten als rezeptfreie Produkte.
Im Jahr 2013 konnte eine Reihe neuer Produktlinienerweiterungen in verschiedenen Märkten eingeführt werden.
healthcare.bayer.deThese medicines may have side-effects, too.
For instance , OTC pain killers may reduce or increase the effect of other medicines .
Sometimes, specific foods react with medicines.
www.patienten-information.deDiese Medikamente können ebenso Nebenwirkungen haben.
So setzen zum Beispiel frei verkäufliche Schmerzmittel die Wirkung anderer Arzneimittel herab oder erhöhen sie.
Manchmal reagieren auch bestimmte Lebensmittel mit Medikamenten.
www.patienten-information.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.