Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Observierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dann wurden die FBI-Agenten vernommen, die Kurnivan observiert und dessen Haus in Los Angeles durchsucht hatten.

Die Observierung bestimmter Räume des Hauses hätte sich anfangs schwierig gestaltet, berichtete das FBI.

Die Küchenfenster seien mit Folie abgedeckt gewesen.

www.yoopress.com

Then, those FBI agents who had observed Mr. Kurniawan and searched his house in Los Angeles were heard.

The observation of certain rooms of the house had been difficult at the beginning, the FBI reported.

The kitchen windows had been covered with foil.

www.yoopress.com

Der neue Fall führt die NDR-Ermittler Thorsten Falke ( Wotan Wilke Möhring ) und Katharina Lorenz ( Petra Schmidt-Schaller ) nach Wilhelmshaven.

Dort wurden bei der Observierung eines vermeintlichen Schleusers nicht nur die Zielpersonen, sondern auch zwei Polizisten getötet.

Vor der Kulisse des JadeWeserPorts, Deutschlands einzigem Tiefwasserseehafen setzt Regisseur Martin Kren den neuen NDR „Tatort:

www.cinecentrum.de

The new case of NDR- agents Thorsten Falke ( Wotan Wilke Möhring ) and Katharina Lorenz ( Petra Schmidt-Schaller ) takes them to Wilhemshaven.

During the observation of an assumed trafficker, not only the target subjects but two policemen are shot.

Director Martin Kren sets the new NDR “Tatort:

www.cinecentrum.de

In einer Verhandlungswoche wurden immer mehr Beweise vorgestellt und Zeugen vernommen.

Zentrales Thema war die Observierung und anschließende Durchsuchung des Hauses von Kurniawan.

Verdeckte Fenster hatten anfänglich die Beobachter gehindert, aber bei der Begehung der Räume entdeckten die Beamten eine Fälscherfabrik.

www.yoopress.com

During the one week-trial, more and more evidences were presented and witnesses were heard.

The central topic was the observation and following search of Mr. Kurniawan’s house.

At the beginning, windows covered with foil had prevented the officers from observing the apartment, but when entering they discovered a counterfeiting factory.

www.yoopress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Observierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文