Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Opernstar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In den vergangenen Jahren gelang Valery Gergiev außerdem „ die gleichzeitige Verjüngung und die gewaltige Qualitätssteigerung im Orchester des Mariinsky-Theaters “, begründete das Kuratorium die Wahl.

Die Laudatio hielt Opernstar Anna Netrebko.

2005:

www.festspielhaus.de

In the past few years, Valery Gergiev has also been responsible for the successful rejuvenation and momentous improvement of the Mariinsky Theatre ’s orchestra, ” the Board of Trustees said in its statement.

Opera star Anna Netrebko gave the laudatory speech at the award ceremony.

2005:

www.festspielhaus.de

Sie bestaunten auch eine atemberaubende akrobatische Vorstellung und besuchten chinesische Museen.

Sie erfuhren, wie es sich anfühlt ein Opernstar in der Mei Lanfang Oper zu sein.

Manche spielten ein reichlich befärbtes „geschminktes Gesicht“, manche eine dünnstimmige weibliche Rolle, andere wiederum eine kriegerische Rolle.

www.konfuzius-institut.at

They also saw the breath-taking acrobatic performance and visited Chinese museums.

More excitingly, they experienced the feeling of being opera actors in MEI LANFANG opera house.

Some played as a generous colored ``painted face``, some as a thin-voice female role, others as a martial role.

www.konfuzius-institut.at

Die Kunst der Selbstinszenierung

Maria Callas war ein Opernstar, der weit über den künstlerischen Bereich hinaus bekannt war und ist.

Vor allem in den 50er und 60er Jahren stürzten sich die expandierenden Medien auf die Sängerin.

www.artex.at

The Art of Self-Dramatization

Maria Callas was an opera star, famous far beyond her artistic range.

In the 50 s and 60 s she was in the focus of the expanding mass-media.

www.artex.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Opernstar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文