Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Opuwo“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unter den zahlreichen Gratulanten war auch der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Namibia, Onno Hückmann, der OYO zu dem bisher Erreichten gratulierte und einen Projektor überreichte, der von der Deutschen Botschaft für die weitere Kulturarbeit von OYO gespendet wurde.

OYO wurde 2001 von Philippe Talavera in Opuwo in der Kunene Region als Projekt gegründet, das sich zunächst hauptsächlich der Aufklärung und Bekämpfung von HIV/AIDS in der Kunene Region gewidmet hatte.

2003 wurde OYO offiziell als Nichtregierungsorganisation registriert.

www.windhuk.diplo.de

The projector was donated by the German Embassy and will be used by OYO for their cultural work.

OYO was founded in 2001 by Philippe Talavera in Opuwo in the Kunene Region as a project dealing primarily with raising awareness about HIV/AIDS and combating the disease.

2003 OYO was officially registered as a NGO in Namibia.

www.windhuk.diplo.de

Wir erreichten Windhoek, die Kapitale des Landes im November.

Und im Dezember hatten wir schon unsere erste LOSITO Malaktion in Opuwo, im Nordwesten des Landes.

Wir zeigten auf dem kleinen Markt des Ortes die Bilder aus Zimbabwe und Deutschland.

www.brainlift.de

We reached Windhoek, the capital, in November.

Already in December, we had our first LOSITO painting activity at Opuwo, in the northwestern part of Namibia.

At the small market place of the village, we showed the paintings from Zimbabwe and Germany.

www.brainlift.de

der Untersuchung der naturräumlichen Einheiten auf der Basis der Ausweisung von Reliefeinheiten, Schuttdecken und Böden ( entlang von Transekten zwischen der Namib und dem Ovamboland ) ,

der Untersuchung der Auswirkungen von langanhaltender pastoral-nomadischer Nutzung in mit lößartigen Sedimenten gefüllten Becken des zentralen Kaokolandes ( Opuwo, Omungunda ),

der detaillierten Untersuchung der Auen und ihrer feinen Sedimente des Kunenetales als möglicher Siedlungsleitlinie und

www.uni-koeln.de

Investigating the pattern of natural regions based on the distribution of relief units, debris-mantles and soils ( following sections from the rim of the Namib to Ovamboland ).

Investigating the effects of the longstanding pastoral nomadism in loess-covered basins of central Kaokoland ( Opuwo, Omungunda ),

Investigating in detail the floodplains with their fine sediments and the river bed patterns in the Kunene valley as a potential immigration guideline,

www.uni-koeln.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The projector was donated by the German Embassy and will be used by OYO for their cultural work.

OYO was founded in 2001 by Philippe Talavera in Opuwo in the Kunene Region as a project dealing primarily with raising awareness about HIV/AIDS and combating the disease.

2003 OYO was officially registered as a NGO in Namibia.

www.windhuk.diplo.de

Unter den zahlreichen Gratulanten war auch der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Namibia, Onno Hückmann, der OYO zu dem bisher Erreichten gratulierte und einen Projektor überreichte, der von der Deutschen Botschaft für die weitere Kulturarbeit von OYO gespendet wurde.

OYO wurde 2001 von Philippe Talavera in Opuwo in der Kunene Region als Projekt gegründet, das sich zunächst hauptsächlich der Aufklärung und Bekämpfung von HIV/AIDS in der Kunene Region gewidmet hatte.

2003 wurde OYO offiziell als Nichtregierungsorganisation registriert.

www.windhuk.diplo.de

We reached Windhoek, the capital, in November.

Already in December, we had our first LOSITO painting activity at Opuwo, in the northwestern part of Namibia.

At the small market place of the village, we showed the paintings from Zimbabwe and Germany.

www.brainlift.de

Wir erreichten Windhoek, die Kapitale des Landes im November.

Und im Dezember hatten wir schon unsere erste LOSITO Malaktion in Opuwo, im Nordwesten des Landes.

Wir zeigten auf dem kleinen Markt des Ortes die Bilder aus Zimbabwe und Deutschland.

www.brainlift.de

Investigating the pattern of natural regions based on the distribution of relief units, debris-mantles and soils ( following sections from the rim of the Namib to Ovamboland ).

Investigating the effects of the longstanding pastoral nomadism in loess-covered basins of central Kaokoland ( Opuwo, Omungunda ),

Investigating in detail the floodplains with their fine sediments and the river bed patterns in the Kunene valley as a potential immigration guideline,

www.uni-koeln.de

der Untersuchung der naturräumlichen Einheiten auf der Basis der Ausweisung von Reliefeinheiten, Schuttdecken und Böden ( entlang von Transekten zwischen der Namib und dem Ovamboland ) ,

der Untersuchung der Auswirkungen von langanhaltender pastoral-nomadischer Nutzung in mit lößartigen Sedimenten gefüllten Becken des zentralen Kaokolandes ( Opuwo, Omungunda ),

der detaillierten Untersuchung der Auen und ihrer feinen Sedimente des Kunenetales als möglicher Siedlungsleitlinie und

www.uni-koeln.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文