Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ordnungsrecht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Staats- und Verfassungsrecht

Verwaltungsrecht, insbesondere Polizei- und Ordnungsrecht sowie Umweltrecht

Verwaltungs- und Politikwissenschaft ( insbesondere in vergleichender und europäischer Perspektive )

www.hwr-berlin.de

Public and constitutional law

Administrative law ( in particular, police and regulatory law, environmental law )

Administrative and political sciences ( in particular, from a comparative, European viewpoint )

www.hwr-berlin.de

Sie zeigt nicht nur die Knappheit an sondern auch den gesellschaftlichen Schaden eines Biodiversitätsverlusts und damit Anreize, wie die Biodiversität geschützt werden kann.

Die Realität zeigt, dass diese Vorgehensweise dem Ordnungsrecht mit seinem " Command and Control " -Ansatz überlegen ist.

www.ioew.de

It does not only show the scarcity of this public good but also the societal damage of biodiversity loss and creates thus a basis for the development of economic incentives to protect biodiversity.

The reality shows that this approach is superior to the common ‘ command and control ’ procedure.

www.ioew.de

Dass dies so ist – und nicht nur bei Waagen, sondern bei vielen anderen Messgeräten – dafür sorgen die Bestimmungen im Eichgesetz.

Es gehört zum Ordnungsrecht der Wirtschaft und soll im Handelsverkehr die Voraussetzungen für richtiges Messen schaffen – zum Schutz des privaten wie des gewerblichen Verbrauchers.

Außerdem soll es die Messsicherheit im Gesundheits-, Arbeits- und Umweltschutz gewährleisten.

www.ptb.de

This is ensured – and not only for weighing instruments but also for many other measuring instruments – by the regulations of the Verification Act.

It is one of the Acts regulating Economy and is to provide the conditions for correct measurements in commercial transactions – to protect the private and industrial consumer.

In addition it is to guarantee the reliability of measurements in health protection, industrial safety and environmental protection.

www.ptb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文