Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Organon“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser Titel zieht sich durch die restlichen Auflagen des Werkes.

Im Jahr 1824 erscheint dann die 3. Auflage des Organon.

Die 4. Auflage folgt 1829 und gilt bis heute für 90 % der Homöopathen als Grundlage für ihre tägliche Arbeit.

www.arcana.de

With the 2nd edition ( 1819 ), Hahnemann changed the title to Organon of the Healing Art, and this title remains for all future editions.

In 1824 the third edition was published.

The fourth edition followed in 1829 and to this day is considered the fundamental reference for the daily work of more than 90 % of homeopathic practitioners.

www.arcana.de

LM-Potenzen sind die neuesten Potenzen in der Homöopathie, die Hahnemann am Ende seines Lebens den Homöopathen vorgestellt hat.

Eine genaue Beschreibung dieser Potenzart ist im § 270 Organon der Heilkunst, 6. Auflage niedergeschrieben.

www.arcana.de

LM potencies are the newest potencies in homeopathy which Hahnemann introduced at the end of his life.

A detailed description of the nature of this potency can be found in § 270 Organon of the Medical Art, 6th edition.

www.arcana.de

LM- und Q-Potenzen werden nach den Anweisungen von Samuel Hahnemann als Auflösung in Wasser eingenommen.

Die Begründung liefert er im § 272 des Organon der Heilkunst, 6. Auflage.

Aus dem Grund der sich aus dem § 272 ergibt, der einfacheren Handhabung und der genaueren Dosierung, haben wir uns vor vielen Jahren entschlossen, auf die ausschließliche Herstellung von Dilutionen zu spezialisieren.

www.arcana.de

According to the directions of Samuel Hahnemann, LM- and Q-potencies are to be taken after dissolution in water.

The reasons for this can be found in § 272 of the Organon, 6th edition.

Due to the instructions set forth in § 272, as well as the ease of handling and precise dosing, we have decided many years ago to specialize solely in the manufacturing of dilutions.

www.arcana.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

LM potencies are the newest potencies in homeopathy which Hahnemann introduced at the end of his life.

A detailed description of the nature of this potency can be found in § 270 Organon of the Medical Art, 6th edition.

www.arcana.de

LM-Potenzen sind die neuesten Potenzen in der Homöopathie, die Hahnemann am Ende seines Lebens den Homöopathen vorgestellt hat.

Eine genaue Beschreibung dieser Potenzart ist im § 270 Organon der Heilkunst, 6. Auflage niedergeschrieben.

www.arcana.de

According to the directions of Samuel Hahnemann, LM- and Q-potencies are to be taken after dissolution in water.

The reasons for this can be found in § 272 of the Organon, 6th edition.

Due to the instructions set forth in § 272, as well as the ease of handling and precise dosing, we have decided many years ago to specialize solely in the manufacturing of dilutions.

www.arcana.de

LM- und Q-Potenzen werden nach den Anweisungen von Samuel Hahnemann als Auflösung in Wasser eingenommen.

Die Begründung liefert er im § 272 des Organon der Heilkunst, 6. Auflage.

Aus dem Grund der sich aus dem § 272 ergibt, der einfacheren Handhabung und der genaueren Dosierung, haben wir uns vor vielen Jahren entschlossen, auf die ausschließliche Herstellung von Dilutionen zu spezialisieren.

www.arcana.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Organon" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文