Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unsere heutige Wanderung umfasst die beiden Ortenberger Stadtteile Bergheim und Bleichenbach.

Ortenberg ist von der Natur gesegnet, genauer genommen von der Geologie.

Seit langem schon werden hier wertvolle Steine, insbesondere Basalt, aber in manchen Ortsteilen auch Buntsandstein gebrochen.

s hike encloses both Ortenberger parts of town mountain home and pale brook.

Local mountain is blest by the nature, more exactly is taken by the geology.

For a long time valuable stones, in particular basalt, but in some districts become already here also a new red sandstone broken.

Zwischendurch kommen wir an eine große Wiese, an der wir innehalten und einfach den vielen Stimmen der Natur lauschen.

Nach ein paar Hundert Metern erreichen wir die Straße, die Ortenberg mit Bergheim verbindet.

Wir folgen dem Radweg nach links und nach wenigen Metern wieder nach rechts und gehen auf dem Schotterweg in Richtung Schützenhaus.

Occasionally we come to a big meadow in which we pause and simply listen in to many voices of the nature.

After a few hundred metres we reach the street which connects local mountain with mountain home.

We follow the cycle track to the left and after few metres again to the right and go on the grit way in the direction of protection house.

TAGUNGSSERVICE

Schloss vom Ortenberg ( neues Fenster )

Terms of Business for Group Travel, Conventions, Congresses, Events and Functions

Panorama overlooking the castle ( neues Fenster )

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch