-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ortsbürgermeister“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
6. HINWEISE UND ERKLÄRUNGEN Amtliche Beglaubigung ( Landesgesetz über die Beglaubigungsbefugnis GVBl 21.07.78 und Änderungen ) In Rheinland-Pfalz kann die amtliche Beglaubigung der Kopie eines Originals durch nachfolgend aufgezählte öffentliche Stellen vorgenommen werden :
Ortsbürgermeister und Ortsvorsteher, Gemeindeverwaltungen, Stadtverwaltungen (Rathaus), Kreisverwaltungen, die Gerichte, Notare.
Bei fremdsprachigen Zeugnissen kann es zu Schwierigkeiten kommen.
www.uni-mainz.de6. NOTES AND EXPLANATIONS Official accreditation ( State law on the accreditation authority GVBl 21.07.78 and changes ) In Rhineland-Palatinate, an officially accredited copy can only be made by the following public offices :
Town mayors and chairpersons of parish councils, local authorities and town administrations (town hall), county councils, courts, notaries.
Certificates in foreign languages can lead to difficulties.
www.uni-mainz.deHier sieht man nicht nur den alten Erpeler Merianstich aus dem Jahr 1646.
Ortsbürgermeister Edgar Neustein ist zudem nicht ohne Grund stolz auf das noch vorhandene über Jahrhunderte geführte alte Bürgermeisterbuch und auch über die im Erdgeschoss des Rathauses ausgestellte alte Kirchturmuhr aus dem Jahr 1767.
herrlichkeit-erpel.deInside there is more to see than just the Merian engraving of Erpel from 1646.
Village mayor Edgar Neustein has all reason to be proud of the guest book, which was kept over several hundred years, and the church tower clock from 1767, which is being displayed on the first floor of the city hall.
herrlichkeit-erpel.deAußen schon vor Jahren gut renoviert, fehlte bis jetzt das Geld, um auch die Innenräume des Neutores fachgerecht neu zu gestalten.
Vor Jahren kam der Erpeler Elektromeister Heribert Siebertz, nachdem er bei seinem Urlaub in Bayern ein ähnliches außen und innen renoviertes Gebäude sah, auf die Idee, die Innenräume des Erpeler Neutores, in Absprache mit der Gemeinde Erpel und dem Ortsbürgermeister Edgar Neustein, entsprechend zu gestalten.
Man wurde sich einig, und es wurde ein Vertrag über 20 Jahre Nutzung unterzeichnet.
www.herrlichkeit-erpel.deUp until today there was no money to also properly restore the rooms inside the tower.
Many years ago during a vacation trip in Bavaria the master electrician Heribert Siebertz saw a similarly renovated building and had the idea to renovate the interior of the Neutor in the same fashion.
After some negotiating with Erpel s mayor Edgar Neutstein they cam to an agreement and a contract over a 20 year lease was signed.
www.herrlichkeit-erpel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.