Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pöppelmann“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Opus - Layoutgestaltung und Prozessauslegung des OPUS Formenbaus

Phoenix Contact - Industrialisierung eines internen WerkzeugbausPöppelmann - Konzept für einen industriellen Werkzeugbau

Rathgeber - Initiierung der Industrialisierung des Werkzeugbaus durch Produkt- und Prozessstandardisierung

www.wzl.rwth-aachen.de

Phoenix Contact - Industrialization of an internal tool and die making

Pöppelmann - Concept for an industrial tool and die making of Pöppelmann at the side Lohne

Rathgeber - Initiating the industrialization of tool making through product and process standardization

www.wzl.rwth-aachen.de

Der vor dem Haus gelegene Palaisplatz wurde 1722 / 23 angelegt.

Er nimmt direkt Bezug auf die von Pöppelmann konzipierte Königstraße mit ihrer berühmten Lindenallee.

Erst 1727 / 28 wurde das Haus zu einer schlossartigen Vierflügelanlage um- und ausgebaut.

www.archaeologie.sachsen.de

The palace square, lying in front of the building, was laid out between 1722 / 23 and complements the adjoining König Strasse.

This street, with its famous Linden trees, was designed by Pöppelmann ( ” Zwingerarchitect ).

It was not until 1727 / 28 that the Japanische Palais was altered and extended to a rather more palatial four wings.

www.archaeologie.sachsen.de

Die Fertigstellung nahm mehrere Jahre in Anspruch, bis 1731 schließlich der Elbflügel als letzte Seite des Stadtschlosses von Longuelune gestaltet wurde.

Von Pöppelmann stammen die Entwürfe für die Gestaltung der Treppe sowie der Fassaden für den großen Innenhof.

Die horizontal im 1. Obergeschoss umlaufende, hervorragende Galerie wird von 24 Chinesenhermen gestützt und erschließt als innerer Umgang das Erdgeschoss und das erste Obergeschoss.

www.archaeologie.sachsen.de

Completion took many years, the final Elbe wing of the palace only being added by Longuelune in 1731.

The designs for both the staircase and the facades of the large inner courtyard came from Pöppelmann.

Here, the running open gallery ( first floor ) is strenously supported on the backs of 24 Chinese atlases, and encloses underneath the inner ground floor gallery.

www.archaeologie.sachsen.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Phoenix Contact - Industrialization of an internal tool and die making

Pöppelmann - Concept for an industrial tool and die making of Pöppelmann at the side Lohne

Rathgeber - Initiating the industrialization of tool making through product and process standardization

www.wzl.rwth-aachen.de

Opus - Layoutgestaltung und Prozessauslegung des OPUS Formenbaus

Phoenix Contact - Industrialisierung eines internen WerkzeugbausPöppelmann - Konzept für einen industriellen Werkzeugbau

Rathgeber - Initiierung der Industrialisierung des Werkzeugbaus durch Produkt- und Prozessstandardisierung

www.wzl.rwth-aachen.de

The palace square, lying in front of the building, was laid out between 1722 / 23 and complements the adjoining König Strasse.

This street, with its famous Linden trees, was designed by Pöppelmann ( ” Zwinger “ architect ).

It was not until 1727 / 28 that the Japanische Palais was altered and extended to a rather more palatial four wings.

www.archaeologie.sachsen.de

Der vor dem Haus gelegene Palaisplatz wurde 1722 / 23 angelegt.

Er nimmt direkt Bezug auf die von Pöppelmann konzipierte Königstraße mit ihrer berühmten Lindenallee.

Erst 1727 / 28 wurde das Haus zu einer schlossartigen Vierflügelanlage um- und ausgebaut.

www.archaeologie.sachsen.de

Completion took many years, the final Elbe wing of the palace only being added by Longuelune in 1731.

The designs for both the staircase and the facades of the large inner courtyard came from Pöppelmann.

Here, the running open gallery ( first floor ) is strenously supported on the backs of 24 Chinese atlases, and encloses underneath the inner ground floor gallery.

www.archaeologie.sachsen.de

Die Fertigstellung nahm mehrere Jahre in Anspruch, bis 1731 schließlich der Elbflügel als letzte Seite des Stadtschlosses von Longuelune gestaltet wurde.

Von Pöppelmann stammen die Entwürfe für die Gestaltung der Treppe sowie der Fassaden für den großen Innenhof.

Die horizontal im 1. Obergeschoss umlaufende, hervorragende Galerie wird von 24 Chinesenhermen gestützt und erschließt als innerer Umgang das Erdgeschoss und das erste Obergeschoss.

www.archaeologie.sachsen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文