Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pankreasanlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser vereinigt sich mit dem Ductus choledochus und mündet in der Papilla duodeni major.

Manchmal bleibt der Ausführungsgang der dorsalen Pankreasanlage auch als eigenständiger Ductus pancreaticus minor bestehen und mündet an der Papilla duodeni minor etwas kranialer in das Duodenum.

embryology.ch

These join with the bile duct and discharge into the major duodenal papilla.

Sometimes the outflow passage of the dorsal pancreas anlage persists as an independent minor pancreatic duct and discharges somewhat more cranially at the minor duodenal papilla into the duodenum.

embryology.ch

Quiz 22

Die dorsale Pankreasanlage dehnt sich relativ schnell in das Mesoduodenum unterhalb der grossen Kurvatur des Magens aus.

Es kommt mit dem Schwanzteil ( Cauda ) in die Nähe der Milz zu liegen.

embryology.ch

Quiz 22

The dorsal pancreas anlage expands relatively rapidly into the mesoduodenum below the large curvature of the stomach.

It comes to lie with its tail-like part ( cauda ) near the spleen.

embryology.ch

Ventrales Pankreas

Die ventrale Pankreasanlage entsteht etwas später ( Stadium 13-14, ca. 32-33 Tage, 13 ) als Aussprossung aus dem Ductus choledochus.

Durch die Rotation des Magens um 90 Grad und die Verlängerung der Duodenalschlaufe verlagert sich der Ductus choledochus mit der Gallenblase und dem ventralen Pankreas nach hinten, rotiert also um das Duodenum und lagert sich von dorsal dem dorsalen Pankreas an.

embryology.ch

Ventral pancreas

The ventral pancreas anlage arises somewhat later ( stage 13-14, ca. 32-33 days, 13 ) as a budding from the bile duct.

Due to the 90 degree rotation of the stomach and the lengthening of the duodenal loop the bile duct with the gall bladder and the ventral pancreas are moved towards the rear, thus rotating around the duodenum and reaches then a position ventral to the dorsal pancreas.

embryology.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文