Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pannenfahrzeug“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dabei sollen sich die spontanen, selbstorganisierenden und kurzzeitigen Kommunikationsverbindungen zwischen den Fahrzeugen auch für den technischen Laien zu einem Verkehrslagebild mit eindeutigem geografischem Bezug zusammenfügen.

Andere Anwendungsfälle zeigen den Einsatz der C2C-Technologie zur Vermeidung von Zusammenstößen zwischen Motorrädern und Autos oder zur Warnung vor einem Pannenfahrzeug hinter einer für den Fahrer nicht einsehbaren Kurve.

Die Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommun... gilt als Schlüsseltechnologie der präventiven Verkehrssicherheit.

www.dlr.de

The idea is to consolidate all the spontaneous, self-organising and short-lived communication links between the vehicles into a traffic situation display showing their precise geographic locations in such a way as to be insightful to laypersons as well.

Other case studies will show how C2C technology can be used to prevent collisions between motorcycles and cars or to warn a driver of the presence of a breakdown van hidden from their view behind a curve in the road.

The C2C technology is considered to be a key technology for preventive road safety.

www.dlr.de

Wie funktioniert die Car-to-X Technologie im Fahrzeug ?

Wenn es in der Umgebung des Fahrzeugs Warnmeldungen wie beispielsweise ein Einsatzfahrzeug mit Signalfahrt oder ein Pannenfahrzeug gibt, wird der Fahrer rechtzeitig vorher gewarnt und die Gefahrenstelle auf der Karte markiert.

Damit hat er die Möglichkeit, seine Fahrweise und Geschwindigkeit so anzupassen, dass eine gefährliche Situation gar nicht erst entsteht.

www.daimler.com

How does Car-to-X technology work in vehicles ?

When warning messages are issued in the vicinity of the vehicle, from example by an emergency services vehicle or a broken down vehicle, the driver receives a warning in advance in good time and the hazardous location is marked on the map.

With this information he has the option of adjusting his driving style and speed in such a way that a dangerous situation does not even arise in the first place.

www.daimler.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文