-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Paraguay“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Pa·ra·guay <-s> [ˈpa:ragvai] SUBST nt
Übersetzungen für „Paraguay“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Para·guay [ˈpærəgwaɪ, Am ˈperəgweɪ] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein weiteres Beispiel für Dreieckskooperation ist die Wohnpolitik.
Chilenische Fachkräfte aus dem Wohn- und Bauministerium begleiten in Paraguay den Prozess hin zu einer nachhaltigen und sozial integrativen Wohn- und Stadtplanungspolitik.
Dabei greifen sie auf den Erfahrungen des in Chile durchgeführten Programms ‚ Aktive Region ‘ zurück.
www.giz.deAnother example of three-way cooperation can be found in public housing policy.
Experts from the Chilean Ministry of Housing and Urban Development are supporting efforts in Paraguay to establish a sustainable and socially integrative housing and city planning policy.
To this end, they are drawing on the experience gained from the ‘ Active Region ’ programme carried out in Chile.
www.giz.de… Am 17. Oktober 1961 bestieg ich in Frankfurt die Boeing 707 … Für das kommende halbe Jahr waren folgende Stationen vorgesehen :
Peru, Bolivien, Paraguay, Brasilien und Venezuela … Der Zugang zu den Stämmen und einzelnen Siedlungen war fast ausschließlich im Boot oder per Wasserflugzeug möglich.
So bin ich in dieser Zeit 68 Mal mit dem Flugzeug gestartet …
www.johannes-rebmann-stiftung.de… On the 17th of October 1961 I boarded in Frankfurt / Main / Germany the Boeing 707 … For the next six months the following stations were planned :
Peru, Bolivia, Paraguay, Brazil and Venezuela … The access to the tribes and different settlements was possible almost exclusively by boat or by waterplane.
So I started in this months 68 times by plane …
www.johannes-rebmann-stiftung.deApartment, Gran ASU, Juan Augusto Saldivar, Loma, Paraguay, anderes, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt
Kontakt Apartment in Juan Augusto Saldivar Loma Paraguay Gran ASU Pension anderes, Urlaub und Ferien, Die Appartments sind wie beschrieben voll ausgestattet etwa 55m2 gross mit allem was man braucht. …
ferienwohnung-gaestezimmer.deApartment, Gran ASU, Juan Augusto Saldivar, Loma, Paraguay, other, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact
Contact Accommodation 627 Apartment in Juan Augusto Saldivar Loma Paraguay Gran ASU Pension other Vacation, The apartments are fully equipped as described about 55m2 large with everything you need.
ferienwohnung-gaestezimmer.deApartment, Gran ASU, Juan Augusto Saldivar, Loma, Paraguay, anderes, Privatunterkunft, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Lageplan
Lageplan Unterkunft 627 Apartment in Juan Augusto Saldivar Loma Paraguay Gran ASU Pension anderes, Urlaub und Ferien, Das Grundstück ist etwa 6000m2 gross und bietet genügend Platz um Ihren Wagen, Mietwagen …
ferienwohnung-gaestezimmer.deApartment, Gran ASU, Juan Augusto Saldivar, Loma, Paraguay, other, Private, Vacation, city tour, slip, holiday, Map
Map Accommodation 627 Apartment in Juan Augusto Saldivar Loma Paraguay Gran ASU Pension other Vacation, The plot is approximately 6000m2 in size and offers enough space for your car, find car under.
ferienwohnung-gaestezimmer.deDie Sudheimer Car Technik Vertriebs GmbH eröffnet die erste Zweigniederlassung in Südamerika.
Produkte unter den Markennamen SCT-GERMANY und Mannol stehen von nun an in Argentinien, Brasilien, Paraguay, Uruguay und Chile zur Verfügung.
2008
sct-germany.deSudheimer Car Technik Vertriebs GmbH establishes the first trade office in South America.
Products under the brand names SCT-GERMANY and MANNOL are now available in Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay and Chile.
2008
sct-germany.deGästezimmer, Gran Asuncion, Villa Elisa, Villa Bonita, Paraguay, anderes, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt
Kontakt Gästezimmer in Villa Elisa Villa Bonita Paraguay Gran Asuncion Privatunterkunft anderes, Urlaub und Ferien, Zwei gemütlich eingerichtete Doppelzimmer mit einem Doppelbett < br > Kleiderschrank, Ventilator …
ferienwohnung-gaestezimmer.deGuest room, Gran Asuncion, Villa Elisa, Villa Bonita, Paraguay, other, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact
Contact Accommodation 817 Guest room in Villa Elisa Villa Bonita Paraguay Gran Asuncion Private accommodation other Vacation, Two comfortably furnished double rooms with one double bed < br > Wardrobe, fan and air conditioning h …
ferienwohnung-gaestezimmer.de01.12.12 Neue Feldnummern
Von meiner Reise nach Paraguay / Brasilien ( 2012 ) wurden der Kategorie Feldnummern 91 neue Einträge hinzugefügt.
01.11.12 Samenliste VoS 2012 / 2013
www.richtstatt.de01.12.12 New field numbers
Based on my trip to Paraguay / Brazil ( 2012 ) 91 new entries were added to the category field numbers.
01.11.12 Seed list VoS 2012 / 2013
www.richtstatt.deGästezimmer, Gran Asuncion, Villa Elisa, Villa Bonita, Paraguay, anderes, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt
Kontakt Gästezimmer in Villa Elisa Villa Bonita Paraguay Gran Asuncion Privatunterkunft anderes, Urlaub und Ferien, Zwei gemütlich eingerichtete Doppelzimmer mit einem Doppelbett <br>Kleiderschrank, Ventilator …
ferienwohnung-gaestezimmer.deGuest room, Gran Asuncion, Villa Elisa, Villa Bonita, Paraguay, other, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact
Contact Accommodation 817 Guest room in Villa Elisa Villa Bonita Paraguay Gran Asuncion Private accommodation other Vacation, Two comfortably furnished double rooms with one double bed <br>Wardrobe, fan and air conditioning h…
ferienwohnung-gaestezimmer.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2011 to 2013
Context Paraguay suffers from great economic and social inequality.
30% of the population live in absolute poverty.
www.giz.de2011 bis 2013
Ausgangssituation Paraguay ist von großer wirtschaftlicher und sozialer Ungleichheit geprägt.
30 Prozent der Bevölkerung leben in absoluter Armut.
www.giz.deThe recently negotiated and ratified contract with Brazil for sales of energy from the binational hydropower plant Itaipu will most likely impact positively on social spending.
Since 2012, this contract has earned Paraguay an additional income of USD 240 million which is to flow into a social fund.
Further positive impetus is to be expected as of the end of 2012 following the introduction of income tax.
www.giz.dePositiv auf die Sozialausgaben wird sich voraussichtlich auch der mit Brasilien neu verhandelte und ratifizierte Vertrag für Energieverkäufe des binationalen Wasserkraftwerks Itaipu auswirken.
Paraguay erhält daraus seit 2012 jährlich zusätzliche Einnahmen in Höhe von 240 Millionen US-Dollar, die in einen Sozialfonds eingestellt werden sollen.
Weitere positive Impulse sind durch die Einführung der Einkommensteuer ab Ende 2012 zu erwarten.
www.giz.deVocational training
Paraguay is increasingly participating in regional projects, thematic programmes and triangular cooperation arrangements and sees itself as a future donor country.
In line with this objective, CIM experts are being deployed in relevant organisations and institutions.
www.giz.deBerufliche Bildung
Paraguay ist zunehmend in regionale Projekte, thematische Programme und Dreieckskooperationen eingebunden und sieht sich selbst als zukünftiges Geberland.
CIM-Fachkräfte werden in entsprechenden relevanten Organisationen und Institutionen eingesetzt.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.