Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Passah-Festes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lämmer mussten sterben, um die Söhne Israels zu retten, denn die Türpfosten der Häusern der Israeliten wurden mit dem Blut bestrichen, damit der Todesengel ihre erstgeborenen Söhne verschont.

- Zur Erinnerung an diesen Auszug feiern die Juden noch heute das Passah Fest, an dem Passahlämmer geschlachtet werden.

Der Prophet Jesaja sagt über das Lamm, dass es sich willig zur Schlachtbank führen lässt:

www.acrossthebible.eu

Using this sign the angel of death spared their firstborn sons.

- In memory of the Exodus the Jews celebrate the Passover every year, and for it they slaughter lambs.

The prophet Isaiah says about the lamb that it is led willingly to the slaughter:

www.acrossthebible.eu

1324 informierte der byzantinische Gelehrte Nikiforos Grigorius Kaiser Andronikos II. ( r. 1282-1328 ) über das sich verschiebende Äquinoktium und hielt eine Korrektur des Kalenders für erforderlich.

Andere Gelehrte betrachteten die Verschiebung jedoch als vorteilhaft, da dann das Osterfest nicht mehr gleichzeitig mit dem Passah-Fest stattfindet.

Der Gelehrte Isaak Argyros hielt im Jahre 1373 eine Reform trotz der bekannten Ungenauigkeiten nicht für notwendig, da im Jahre 1491 ohnehin der jüngste Tag käme - am 1. September 1491 würde das Jahr 7000 der byzantinischen Weltära beginnen.

www.ortelius.de

The Byzantine Nikiforos Grigorius told emperor Andronikos II ( r 1282-1328 ) about the shifting equinox and called for a reform of the calendar.

Others deemed a reform unnecessary since the shift of the equinox and with it of Easter bore the advantage of shifting Easter away from Passah.

In 1373, the scholar Isaak Argyros stated that a reform was not necessary since Judgement day would come in 1491, the Byzantine year 7000 beginning on 1 September that year.

www.ortelius.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文