-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pawlatschen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Motivation Außen liegende Erschließungselemente haben im Wiener Wohnbau lange Tradition.
Existierten diese Elemente ursprünglich als gänzlich offene Konstruktionen im Sinne der "Pawlatschen", waren sie später, als in das Gebäudevolumen voll integrierte, einhüftige Gangerschließungen typisch für gründerzeitliche Mietshäuser.
www.wohnbauforschung.atMotivation External corridors have a long history in the Viennese housing tradition.
Originally such elements could be found as an open access balcony, the so called "Pawlatschen".A passageway along an external wall, but fully integrated into the building shape was typical of the Wilhelminian style.
www.wohnbauforschung.atDer Turm als dominantes Panoramaelement des Spitalareals wurde durch den grau-weißen Entwurf gegliedert, die Südstirnseite des Schiffes blieb im ganzflächigen Anstrich ohne tektonische Gliederung.
Nach der Aufhebung der Kirche im Jahr 1787 wurde das Objekt in Wohnungen umgebaut, die Südstirnseite wurde neu umgestaltet durch einen ebenedrigen Zubau, Pawlatschen, in ausgedehnte Kirchenfensteröffnungen wurde ein Paar Zwillingsfenster eingebaut.
Das Satteldach mit dem Renaissancedachstuhl durchbrachen zwei mächtige Schornsteine.
www.encyklopedie.ckrumlov.czThe tower, as a dominant panoramatic element of the hospital, was articulated with a grey-and white-coloured scheme, the south facade of the nave was left without a tectonic articulation, with the use of the all-surface paint.
In 1787 the church was abolished and the building was rebuilt into flats.The south front was adapted by a ground floor building, courtyard galleries, couples of windows were fixed into the large church window holes.
Two massive chimneys articulated the saddle roof with the Renaissance timber- work of a roof.
www.encyklopedie.ckrumlov.czAnfrage Uta Minnich :
Wien hat für jeden etwas.Lassen Sie sich begeistern und entdecken Sie mit mir Hinterhöfe, Pawlatschen-häuser und stille Ecken rund um den Stephansdom - abseits des großen Trubels.
Das einstige habsburgische Imperium ist überall zu spüren und das gilt es zu entdecken.
www.reisegourmet.atRequest Tina Junghans :
Already as a child I was fascinated by the beautiful buildings, hidden courts, mysterious tales of Vienna and historical heritage of the Vienna Woods.
My interest in travelling and my curiosity in get to know other countries and cultures took me to many different parts of the world.
www.reisegourmet.atBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Motivation External corridors have a long history in the Viennese housing tradition.
Originally such elements could be found as an open access balcony, the so called "Pawlatschen".A passageway along an external wall, but fully integrated into the building shape was typical of the Wilhelminian style.
www.wohnbauforschung.atMotivation Außen liegende Erschließungselemente haben im Wiener Wohnbau lange Tradition.
Existierten diese Elemente ursprünglich als gänzlich offene Konstruktionen im Sinne der "Pawlatschen", waren sie später, als in das Gebäudevolumen voll integrierte, einhüftige Gangerschließungen typisch für gründerzeitliche Mietshäuser.
www.wohnbauforschung.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.