Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „pay close attention“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „pay close attention“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Avoid any radical measures to force yourself to lose weight but stick to your regime patiently instead.

Enjoy the first year with your baby and pay close attention to your health and psychological balance .

SWICA supports the breastfeeding campaign 2014.

www.swica.ch

Versuchen Sie das Abnehmen nicht mit radikalen Massnahmen zu erzwingen, sondern bleiben Sie mit Geduld am Ball.

Geniessen Sie das erste Jahr mit Ihrem Baby und achten Sie gut auf Ihre Gesundheit und Ihr seelisches Gleichgewicht.

SWICA unterstützt die Stillkampagne 2014.

www.swica.ch

Academic web applications as well as some other web applications at ETH support single sign-on ( SSO ), a mechanism whereby a single action of user authentication and authorization can permit a user to access all computers and systems where he has access permission, without the need to enter multiple passwords.

To protect yourself from misuse please pay close attention to the following :

1.

www.rektorat.ethz.ch

Die Webapplikationen des Lehrbetriebs an der ETH und weitere Webapplikationen unterstützen die einmalige Überprüfung der elektronischen Identität innerhalb einer Sitzung, um nach einem erfolgreichen Login auf verschiedene Webangebote zugreifen zu können, ohne dass erneut angemeldet werden muss ( Single Sign On ).

Um sich vor Missbrauch zu schützen sollten sie unbedingt folgendes beachten:

1.

www.rektorat.ethz.ch

At the same time, companies want to keep production cost-effective to improve their own profitability.

For this reason , manufacturers pay close attention to how much each function of the end product costs .

This is because a function contributes to a product s profitability only if it is not too expensive to include and makes it possible to charge a significantly higher price.

www.rolandberger.de

Für das Unternehmen kommt es gleichzeitig darauf an, kosteneffizient zu produzieren, um die eigene Profitabilität zu verbessern.

Hersteller achten bei der Konzeption ihrer Produkte daher verstärkt darauf, welche Kosten pro Funktion des Endprodukts anfallen.

Denn eine Funktion trägt nur zur Profitabilität des Produkts bei, wenn sie in den Produktkosten günstig ist und durch sie ein signifikant höherer Preis erzielt werden kann.

www.rolandberger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文