Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pensionsbezieher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Teilweise Befreiung von Ökostromkosten

Mit dem Inkrafttreten des neuen Ökostromgesetzes am 1. Juli 2012 können sich Sozialhilfe- und Pensionsbezieher sowie Studenten und Pflegegeldbezieher, von der Bezahlung der Ökostrompauschale und des Teiles des Ökostromförderbeitrags befreien lassen, der jährlich 20 Euro übersteigt.

Voraussetzung ist, dass das Haushaltseinkommen den geltenden Ausgleichszulagenrichtsatz nicht um mehr als 12 % überschreitet.

www.e-control.at

Partial exemption from green electricity costs

The new Austrian Ökostromgesetz (Green Electricity Act) entered into force on 1 July 2012.Recipients of social assistance or long-term care benefits, pensioners and students can be exempted from payment of the flat-rate renewables charge and the part of the renewables contribution exceeding € 20.

To be eligible for such an exemption, a household's income may not exceed the thresholds set in the Ausgleichszulagenrichtsatz by more than 12%.

www.e-control.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文