Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Permoser“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Autobahn A14 bis Abfahrt Leipzig- Nordost / Taucha und auf der B87 Richtung Leipzig oder Autobahn A14 bis Abfahrt Leipzig-Ost und auf der B6 Richtung Leipzig fahren.

In der Adenaueralle (am Einkaufszentrum Permoser Eck) nach rechts in die Volksgartenstraße abbiegen.

www.jugendherberge.de

and continue on the B6 towards Leipzig.

On Adenauerallee (at the "Permoser Eck" shopping centre) turn right onto Volksgartenstraße.

www.jugendherberge.de

Der heutige Bau wurde von Matthäus Daniel Pöppelmann unter der Regentschaft von August dem Starken als Gartenanlage und Orangerie für die königlichen Feste und Sammlungen errichtet.

Der Bildhauer Balthasar Permoser zeichnete neben anderen für die aufwändige bildhauerische Gestaltung verantwortlich.

Schon seit dem 16. Jahrhundert befand sich hier aber eine Gartenanlage.

www.kim-hotel.de

The current building was errected by Matthäus Daniel Pöppelmann under the regency of Augustus The Strong as gardens and orangery for the royal celebrations and collections.

Among others, the sculptor Balthasar Permoser was responsible for the elaborate sculptural design.

However, as early as since the 16th century there was a garden on this site.

www.kim-hotel.de

Doch auch als Förderer von Kunst und Religion wurde er bekannt.

In seinem Auftrag führte der Barockplastiker Balthasar Permoser den Ausbau Dresdens fort.

Johann Georg IV.

www.die-sachsen-kommen.de

But he was also an promoter of art and religion.

In his order the architector Balthasar Permoser continued the development of Dresden.

John George IV.

www.die-sachsen-kommen.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

and continue on the B6 towards Leipzig.

On Adenauerallee (at the "Permoser Eck" shopping centre) turn right onto Volksgartenstraße.

www.jugendherberge.de

Autobahn A14 bis Abfahrt Leipzig- Nordost / Taucha und auf der B87 Richtung Leipzig oder Autobahn A14 bis Abfahrt Leipzig-Ost und auf der B6 Richtung Leipzig fahren.

In der Adenaueralle (am Einkaufszentrum Permoser Eck) nach rechts in die Volksgartenstraße abbiegen.

www.jugendherberge.de

The current building was errected by Matthäus Daniel Pöppelmann under the regency of Augustus The Strong as gardens and orangery for the royal celebrations and collections.

Among others, the sculptor Balthasar Permoser was responsible for the elaborate sculptural design.

However, as early as since the 16th century there was a garden on this site.

www.kim-hotel.de

Der heutige Bau wurde von Matthäus Daniel Pöppelmann unter der Regentschaft von August dem Starken als Gartenanlage und Orangerie für die königlichen Feste und Sammlungen errichtet.

Der Bildhauer Balthasar Permoser zeichnete neben anderen für die aufwändige bildhauerische Gestaltung verantwortlich.

Schon seit dem 16. Jahrhundert befand sich hier aber eine Gartenanlage.

www.kim-hotel.de

But he was also an promoter of art and religion.

In his order the architector Balthasar Permoser continued the development of Dresden.

John George IV.

www.die-sachsen-kommen.de

Doch auch als Förderer von Kunst und Religion wurde er bekannt.

In seinem Auftrag führte der Barockplastiker Balthasar Permoser den Ausbau Dresdens fort.

Johann Georg IV.

www.die-sachsen-kommen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文