-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pernilla“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mehr als 1000 Athleten kommen nach Innsbruck “, erklärte der Geschäftsführer der YOG Peter Bayer.
Es sei auch für die Athleten eine große Möglichkeit, ihre Talente unter Beweis zu stellen, erklärte die ehemalige schwedische Skirennläuferin Pernilla Wiberg.
Wiberg ist IOC-Mitglied und freute sich über ihren Besuch im Österreich-Haus.
www.presse.tirol.at“ With over 1,000 participating athletes, the Youth Olympic Games are a great chance and opportunity for Tirol ”, says Peter Bayer, managing director of YOG.
According to the former Swedish ski racer Pernilla Wiberg the Games are also a great opportunity for the athletes to demonstrate their skills and prove their talent.
Wiberg is a member of the IOC and is looking forward to her visit to the Austria House.
www.presse.tirol.atAuch wenn Sieg und Niederlage beim Parallelslalom und Biathlon nicht wirklich Bedeutung hatten, ließ der Ehrgeiz die Sportlegenden auch an diesem Tag nicht los.
Nicht zu schlagen war an diesem Tag Pernilla Wiberg, die beim Slalom mit Tagesbestzeit selbst die Männer hinter sich ließ und zudem auch die Damenwertung beim Biathlon gewann.
Sie meinte bei der Siegerehrung augenzwinkernd:
www.seefeld.comAlthough winning the parallel slalom or the biathlon was n’t the main objective of the event, old habits obviously die hard for sporting legends.
Pernilla Wiberg was in a class of her own on the day and her slalom best time even beat the men and she came top in the women‘s biathlon too.
At the prize-giving ceremony she said with a wink:
www.seefeld.comVon 1983 bis 1986 fanden am Heimberghang in Parpan 3 Slaloms und eine Kombination der Herren statt.
Unter den Siegerinnen finden sich so illustre Namen wie Janica Kostelic (Slowenien), Pernilla Wiberg (Schweden), Picabo Street (USA) oder die Schweizerin Corinne Rey-Bellet.
Die Siegerliste der Herren-Wettbewerbe liest sich wie ein „Who-is-Who“ des Skisports:
lenzerheide.comFrom 1995 to 2003, the women had 5 downhill races, one Super-G, 2 slaloms as well as 2 combinations in Lenzerheide ; and between 1983 and 1986 the men had 3 slaloms and one combination on the Heimberg hill in Parpan.
Amongst the winners are famous names such as Janica Kostelic (Slowenia), Pernilla Wiberg (Sweden), Picabo Street (USA) or Corinne Rey-Bellet (Switzerland).
The winners list of the men can be called a „who-is-who“ of the ski sport:
lenzerheide.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
“ With over 1,000 participating athletes, the Youth Olympic Games are a great chance and opportunity for Tirol ”, says Peter Bayer, managing director of YOG.
According to the former Swedish ski racer Pernilla Wiberg the Games are also a great opportunity for the athletes to demonstrate their skills and prove their talent.
Wiberg is a member of the IOC and is looking forward to her visit to the Austria House.
www.presse.tirol.atMehr als 1000 Athleten kommen nach Innsbruck “, erklärte der Geschäftsführer der YOG Peter Bayer.
Es sei auch für die Athleten eine große Möglichkeit, ihre Talente unter Beweis zu stellen, erklärte die ehemalige schwedische Skirennläuferin Pernilla Wiberg.
Wiberg ist IOC-Mitglied und freute sich über ihren Besuch im Österreich-Haus.
www.presse.tirol.atAlthough winning the parallel slalom or the biathlon was n’t the main objective of the event, old habits obviously die hard for sporting legends.
Pernilla Wiberg was in a class of her own on the day and her slalom best time even beat the men and she came top in the women‘s biathlon too.
At the prize-giving ceremony she said with a wink:
www.seefeld.comAuch wenn Sieg und Niederlage beim Parallelslalom und Biathlon nicht wirklich Bedeutung hatten, ließ der Ehrgeiz die Sportlegenden auch an diesem Tag nicht los.
Nicht zu schlagen war an diesem Tag Pernilla Wiberg, die beim Slalom mit Tagesbestzeit selbst die Männer hinter sich ließ und zudem auch die Damenwertung beim Biathlon gewann.
Sie meinte bei der Siegerehrung augenzwinkernd:
www.seefeld.comFrom 1995 to 2003, the women had 5 downhill races, one Super-G, 2 slaloms as well as 2 combinations in Lenzerheide ; and between 1983 and 1986 the men had 3 slaloms and one combination on the Heimberg hill in Parpan.
Amongst the winners are famous names such as Janica Kostelic (Slowenia), Pernilla Wiberg (Sweden), Picabo Street (USA) or Corinne Rey-Bellet (Switzerland).
The winners list of the men can be called a „who-is-who“ of the ski sport:
lenzerheide.comVon 1983 bis 1986 fanden am Heimberghang in Parpan 3 Slaloms und eine Kombination der Herren statt.
Unter den Siegerinnen finden sich so illustre Namen wie Janica Kostelic (Slowenien), Pernilla Wiberg (Schweden), Picabo Street (USA) oder die Schweizerin Corinne Rey-Bellet.
Die Siegerliste der Herren-Wettbewerbe liest sich wie ein „Who-is-Who“ des Skisports:
lenzerheide.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.