Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Peterlechner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Peterlechner erwarb er sich die Grundlagen für das Schulfach und legte 1806 in Ried im Innkreis die nötigen Prüfungen ( Volksschullehrer ) ab.

Zur Erlangung der nötigen Praxis arbeitete Gruber als Schulgehilfe, ebenfalls bei Peterlechner.

www.stillenacht.at

s help, Gruber learned the basics of teaching, passing the necessary exams in 1806 in Ried im Innkreis to become a public schoolteacher.

For the required internship, Gruber worked as an assistant teacher, likewise for Peterlechner.

www.stillenacht.at

Sehr früh galt seine Liebe der Musik.

Der Hochburger Schullehrer, Andreas Peterlechner, förderte diese Begabung und erteilte ihm Musikunterricht.

Bis zum 18. Lebensjahr war Gruber als Weber tätig.

www.stillenacht.at

But very early on Franz set his heart on music.

The Hochburger schoolteacher, Andreas Peterlechner, encouraged his talents and gave him music lessons.

Franz worked as a weaver until his 18th birthday.

www.stillenacht.at

Zuerst vervollkommnete er seine musikalische Ausbildung beim Stadtpfarrorganisten von Burghausen, Georg Hartdobler.

Bei Peterlechner erwarb er sich die Grundlagen für das Schulfach und legte 1806 in Ried im Innkreis die nötigen Prüfungen (Volksschullehrer) ab.

www.stillenacht.at

First, however, he would complete his music education by studying with the church organist of Burghausen, Georg Hartdobler.

With Peterlechner's help, Gruber learned the basics of teaching, passing the necessary exams in 1806 in Ried im Innkreis to become a public schoolteacher.

www.stillenacht.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s help, Gruber learned the basics of teaching, passing the necessary exams in 1806 in Ried im Innkreis to become a public schoolteacher.

For the required internship, Gruber worked as an assistant teacher, likewise for Peterlechner.

www.stillenacht.at

Bei Peterlechner erwarb er sich die Grundlagen für das Schulfach und legte 1806 in Ried im Innkreis die nötigen Prüfungen ( Volksschullehrer ) ab.

Zur Erlangung der nötigen Praxis arbeitete Gruber als Schulgehilfe, ebenfalls bei Peterlechner.

www.stillenacht.at

But very early on Franz set his heart on music.

The Hochburger schoolteacher, Andreas Peterlechner, encouraged his talents and gave him music lessons.

Franz worked as a weaver until his 18th birthday.

www.stillenacht.at

Sehr früh galt seine Liebe der Musik.

Der Hochburger Schullehrer, Andreas Peterlechner, förderte diese Begabung und erteilte ihm Musikunterricht.

Bis zum 18. Lebensjahr war Gruber als Weber tätig.

www.stillenacht.at

First, however, he would complete his music education by studying with the church organist of Burghausen, Georg Hartdobler.

With Peterlechner's help, Gruber learned the basics of teaching, passing the necessary exams in 1806 in Ried im Innkreis to become a public schoolteacher.

www.stillenacht.at

Zuerst vervollkommnete er seine musikalische Ausbildung beim Stadtpfarrorganisten von Burghausen, Georg Hartdobler.

Bei Peterlechner erwarb er sich die Grundlagen für das Schulfach und legte 1806 in Ried im Innkreis die nötigen Prüfungen (Volksschullehrer) ab.

www.stillenacht.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文