Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unter Stelen faßt man das Leitbündelsystem, einschließlich des mit ihm assoziierten Gewebes sowie das vom Leitbündelzylinder umgebene Mark zusammen.

Der Ausdruck Stele entstammt, wie so viele Ausdrücke der Pflanzenanatomie dem Griechischen und bedeutet Säule.

Die Stelärtheorie besagt, daß der primäre Pflanzenkörper im Stengel und in der Wurzel nach dem gleichen Prinzip konstruiert ist, weil beide eine zentrale Säule ( Stele ) enthalten, die in primäres Rindengewebe eingebettet ist.

www.biologie.uni-hamburg.de

The term stele sums up the vascular system, associated tissues and the pith.

It stems, like so many other terms of plant anatomy, from the Greek and means pillar.

The theory of steles says that the primary plant body of roots and shoots is constructed according to the same principle, since both contain a central pillar ( stele ) that is embedded into primary bark.

www.biologie.uni-hamburg.de

1832 begann Schleiden in Göttingen ein Medizinstudium und gewann durch den Einfluss seines Lehrers Bartling Interesse an der Botanik.

Schleiden ging 1835 nach Berlin, wo sein Onkel J. Horkel Professor war und sich hauptsächlich mit Pflanzenanatomie, aber auch mit Pflanzenphysiologie beschäftigte.

Hier lernte er auch Richard Brown kennen.

www.merke.ch

Schleiden 1832 began studying medicine in Göttingen, and won by the influence of his teacher Bartling interest in botany.

Schleiden was in 1835 after the Berlin, where his uncle, J. Horkel professor and mainly dealt with plant anatomy, but also with plant physiology.

Here he got to know Richard Brown.

www.merke.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.