Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pfoertnerhaeuschen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Treffpunkt :

Fakultätsgebäude der Mathematik und Informatik, Boltzmannstr. 3 Eingangshalle am Pförtnerhäuschen

www.in.tum.de

Meeting Point :

TU München, Department of Mathematics and Informatics Building, Boltzmannstr.3- lobby at the gatekeeper's house.

www.in.tum.de

Pia und Alex gehen gemeinsam in eine Klasse.

Auch nach der Schule treffen sie sich noch in ihrem Geheimversteck – einem verlassenen Pförtnerhäuschen der Wetterstation.

Als die beiden eines Nachmittags ihr Pförtnerhäuschen betreten, um für das Klimaprojekt in der Schule zu basteln, erleben sie eine Überraschung:

www.uba.de

Pia and Alex are in the same class at school.

They also meet after school in their secret hiding place – an abandoned weather station gatehouse.

When they enter the gatehouse one afternoon to craft something for the school climate project, they are surprised to see something has changed in their shack.

www.uba.de

Hier weckten sie den Gendarmen, konnten aber keine Auskunft von ihm erhalten, und nachdem sie die ganze Gemeindeweide abgeritten waren, lenkten sie ihre Pferde heimwärts und langten gegen elf Uhr todmüde und tiefbekümmert in Canterville Chase an.

Sie stießen auf Washington und die Zwillinge, die am Pförtnerhäuschen mit Laternen auf sie warteten, weil die Allee sehr finster war.

Von Virginia war nicht die mindeste Spur entdeckt worden.

www.besuche-oscar-wilde.de

clock, dead-tired and almost heart-broken.

They found Washington and the twins waiting for them at the gatehouse with lanterns, as the avenue was very dark.

Not the slightest trace of Virginia had been discovered.

www.besuche-oscar-wilde.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文