Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „philantrop“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

t he ?

Ganz anders Sebastian Prantl oder Mårten Spångberg: die gehen philantrop auf die ( Kunst- ) landschaftspflege zu, laden ein mitzugestalten.

In ihren Coaching Projects " Land Body Scape " bzw. " Choreography - The Adventure ".

www.impulstanz.com

t he ?

Sebastian Prantl or Mårten Spångberg, instead, approach the ( art ) landscape conservation from a much more philanthropic perspective.

In their Coaching Projects " Land Body Scape " resp.

www.impulstanz.com

Persönlich für seine äußerste Bescheidenheit und Genügsamkeit legendär, war er zugleich als Großgrundbesitzer und Eigentümer des zweitgrößten Kohlebergwerks der k.u.k Monarchie einer der vermögendsten Unternehmer des Reichs.

Als Mitglied des Hochadels bekleidete er als einflussreicher Kämmerer das wichtigste Ehrenamt am Wiener Hof und stellte als großzügiger Philantrop große Teile seines Vermögens in den Dienst der Förderung von Kunst, Kultur und Wissenschaft sowie zahlreicher sozialer Einrichtungen.

Zu seinen bis heute bedeutungsvollen Leistungen zählt etwa die Gründung der Wiener Rettungsgesellschaft (der heutigen Rettungs- und Krankenbeförderungsdienst der Stadt Wien) 1881 unter dem Eindruck der Katastrophe des Ringtheaterbrandes und die Gründung des Wiener Rudolfinerhauses 1882 gemeinsam mit Theodor Billroth, dem Wiener Pionier der modernen Chirurgie.

www.kreuzenstein.com

Legendary for his personal modesty and frugality, he was one of the wealthiest entrepreneurs of the Habsburg monarchy, owning vast estates and the second largest coal mine of the empire.

As a member of high nobility he held the office of an influential chamberlain at the Viennese court while at the same being a generous philanthropist, dedicating considerable parts of his fortune to the promotion of arts, culture and science as well as numerous social institutions.

His still significant achievements include the founding of the Vienna Ambulance Company (today's rescue and patient transport service of the City of Vienna) in 1881 in the wake of the disastrous Ring Theater fire and the founding of the Vienna Rudolfinerhaus 1882 together with Theodor Billroth, the Viennese pioneer of modern surgery.

www.kreuzenstein.com

) alljährlich herausragende Persönlichkeiten der deutschen Wirtschaft.

Reinhold Würth sei ein "außergewöhnlicher Unternehmer", der sich zugleich als Mäzen und Philantrop einen Namen gemacht habe, würdigte Alt-Bundespräsident Roman Herzog in einer Festveranstaltung in Kronberg das neue Mitglied der Ruhmeshalle.

www.wuerth.com

).

Paying tribute to the newly-inducted member of the Hall of Fame during the official celebrations in Kronberg, former Federal President Roman Herzog described Reinhold Würth as an "extraordinary businessman" who had also established himself as a great philanthropist and patron of the arts.

www.wuerth.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文