-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pikosekunde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Erzeugung von Laserpulsen, die nur Femtosekunden dauern, hat seit ihrer erstmaligen Produktion in den 1970er-Jahren eine imposante Entwicklung genommen.
Alles begann mit Farbstofflasern, deren Pulse knapp unter einer Pikosekunde lang waren.
Schnell gelangte man zu Zeiten von wenigen Femtosekunden Dauer (eine Femtosekunde ist ein Millionstel einer Milliardstel Sekunde, 10-15s).
www.uni-muenchen.deTechniques for the generation of pulses of laser light that last for a few femtoseconds, first demonstrated in the 1970s, have made giant strides since then.
Progress really began with dye lasers that could produce pulses of less than one picosecond in duration.
Soon the limits of the technique were extended, and pulses lasting for a few femtoseconds became standard (one femtosecond is a millionth of a billionth of a second, 10-15 s).
www.uni-muenchen.de„ Wir haben den Röntgenblitz bei jedem Schritt etwas später dem Infrarot-Laserpuls hinterhergeschickt ”, erläutert Erk.
Diese Verzögerung betrug zwischen wenigen Femtosekunden und einer Pikosekunde, also bis zu einer billionstel Sekunde.
“Je später der Röntgenblitz kommt, desto weiter haben sich die beiden Molekülbestandteile bereits voneinander entfernt.”
www.cui.uni-hamburg.de“ During each step we delayed the X-ray pulse a bit more after the infrared laser pulse, ” says Erk.
This delay ranged between a few femtoseconds and one picosecond, that is a trillionth of a second.
“The later the X-ray pulse arrives, the farther apart the two molecular constituents move from each other.”
www.cui.uni-hamburg.deDas ist viel schneller als der sprichwörtliche Wimpernschlag :
Eine Pikosekunde verhält sich zu einer Sekunde wie eine Sekunde zu fast 32 Jahrtausenden.
Damit wäre die Methode der schnellste Wasserkocher der Welt.
www.desy.deThat is much less than the proverbial blink of an eye :
one picosecond is to a second what one second is to almost 32 millennia.
This would make the technique the fastest water-heating method on earth.
www.desy.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.