Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Pillau“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In einer Podiumsdiskussion saßen sich verschiedene Generationen gegenüber.

Der Berliner Schriftsteller Horst Pillau hat die Luftbrücke als Jugendlicher noch erlebt.

Doch was bedeutet die Luftbrücke für junge Menschen heute?

www.alliiertenmuseum.de

Different generations faced each other in the panel discussion.

The Berlin author Horst Pillau experienced the Airlift as a teenager.

But what does the Airlift mean to young people today?

www.alliiertenmuseum.de

Friedrich ( genannt Fritz ) Gajewski wurde am 13. Oktober 1885 in Pillau, Preußen, als Sohn des Lehrers Wilhelm Gajewski geboren.

Den Schulbesuch in Pillau und Königsberg musste er mit der Mittleren Reife beenden, weil sich sein Vater das Gymnasium nur für wenige seiner zwölf Kinder leisten konnte.

Fritz Gajewski absolvierte eine Apothekerlehre.

www.wollheim-memorial.de

his father, Wilhelm Gajewski, was a teacher.

He had to end his schooling in Pillau and Königsberg after finishing the tenth grade, because his father could afford to send only a few of his 12 children on to complete the academic high school.

Fritz Gajewski did an apprenticeship as a pharmacist.

www.wollheim-memorial.de

„ Was seine Loyalität und seine persönliche Integrität angeht, so werden alle diejenigen, die Dr. Gajewski in Deutschland und im Ausland gekannt haben, der Anklagebehörde sagen, dass sie unrecht hat, und soweit Dr. Gajewskis Gefühle gegenüber Deutschland in Frage stehen, so liebte er sein Vaterland und diente ihm ebenso, wie ich annehme seine Kollegen in Amerika das ihre liebten und ihm dienten. “ [ 1 ]

Friedrich (genannt Fritz) Gajewski wurde am 13. Oktober 1885 in Pillau, Preußen, als Sohn des Lehrers Wilhelm Gajewski geboren.

Den Schulbesuch in Pillau und Königsberg musste er mit der Mittleren Reife beenden, weil sich sein Vater das Gymnasium nur für wenige seiner zwölf Kinder leisten konnte.

www.wollheim-memorial.de

“ As to Dr. Gajewski ’s loyalty and personal integrity, all those who have known him in Germany as well as abroad will tell the Prosecution they are wrong, and as far as Dr. Gajewski ’s feelings toward Germany are concerned, he loved and served his country as I imagine his colleagues in America loved and served their own. ” [ 1 ]

Friedrich (Fritz) Gajewski was born in Pillau, Prussia, on October 13, 1885;his father, Wilhelm Gajewski, was a teacher.

He had to end his schooling in Pillau and Königsberg after finishing the tenth grade, because his father could afford to send only a few of his 12 children on to complete the academic high school.

www.wollheim-memorial.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Different generations faced each other in the panel discussion.

The Berlin author Horst Pillau experienced the Airlift as a teenager.

But what does the Airlift mean to young people today?

www.alliiertenmuseum.de

In einer Podiumsdiskussion saßen sich verschiedene Generationen gegenüber.

Der Berliner Schriftsteller Horst Pillau hat die Luftbrücke als Jugendlicher noch erlebt.

Doch was bedeutet die Luftbrücke für junge Menschen heute?

www.alliiertenmuseum.de

his father, Wilhelm Gajewski, was a teacher.

He had to end his schooling in Pillau and Königsberg after finishing the tenth grade, because his father could afford to send only a few of his 12 children on to complete the academic high school.

Fritz Gajewski did an apprenticeship as a pharmacist.

www.wollheim-memorial.de

Friedrich ( genannt Fritz ) Gajewski wurde am 13. Oktober 1885 in Pillau, Preußen, als Sohn des Lehrers Wilhelm Gajewski geboren.

Den Schulbesuch in Pillau und Königsberg musste er mit der Mittleren Reife beenden, weil sich sein Vater das Gymnasium nur für wenige seiner zwölf Kinder leisten konnte.

Fritz Gajewski absolvierte eine Apothekerlehre.

www.wollheim-memorial.de

“ As to Dr. Gajewski ’s loyalty and personal integrity, all those who have known him in Germany as well as abroad will tell the Prosecution they are wrong, and as far as Dr. Gajewski ’s feelings toward Germany are concerned, he loved and served his country as I imagine his colleagues in America loved and served their own. ” [ 1 ]

Friedrich (Fritz) Gajewski was born in Pillau, Prussia, on October 13, 1885;his father, Wilhelm Gajewski, was a teacher.

He had to end his schooling in Pillau and Königsberg after finishing the tenth grade, because his father could afford to send only a few of his 12 children on to complete the academic high school.

www.wollheim-memorial.de

„ Was seine Loyalität und seine persönliche Integrität angeht, so werden alle diejenigen, die Dr. Gajewski in Deutschland und im Ausland gekannt haben, der Anklagebehörde sagen, dass sie unrecht hat, und soweit Dr. Gajewskis Gefühle gegenüber Deutschland in Frage stehen, so liebte er sein Vaterland und diente ihm ebenso, wie ich annehme seine Kollegen in Amerika das ihre liebten und ihm dienten. “ [ 1 ]

Friedrich (genannt Fritz) Gajewski wurde am 13. Oktober 1885 in Pillau, Preußen, als Sohn des Lehrers Wilhelm Gajewski geboren.

Den Schulbesuch in Pillau und Königsberg musste er mit der Mittleren Reife beenden, weil sich sein Vater das Gymnasium nur für wenige seiner zwölf Kinder leisten konnte.

www.wollheim-memorial.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文