-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Planspiegel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die kleinste erreichbare Messunsicherheit hängt bei diesem Manometertyp vor allem von der Wiederholbarkeit der Messungen, der gleichmäßigen Temperierung und von der Unsicherheit bei der Bestimmung der Länge der Flüssigkeitssäulen in den Schenkeln des U-Rohres ab.
Um den Beitrag der Längenmessung zur Unsicherheit der Druckmessung möglichst klein zu halten, wird die Länge der Flüssigkeitssäulen mit optischen Planspiegel-Interferometern bestimmt, die eine Längenmessung im Sub-Nanometerbereich ermöglichen.
Aus der Längendifferenz zwischen den Flüssigkeitssäulen können bei Kenntnis der Dichte des Quecksilbers (Messungen sind in der Arbeitsgruppe 3.23 "Dichte" möglich) und der örtlichen Schwerebeschleunigung die Druckdifferenz (auch der Überdruck als atmosphärische Druckdifferenz) und der Absolutdruck berechnet werden.
www.ptb.deWith this type of manometer, the smallest measurement uncertainty achievable depends above all on the repeatability of measurements, on a uniform temperature distribution and on the uncertainty with which the length of the liquid columns in the limbs of the U-tube can be determined.
In order to keep the contribution of the length measurement to the uncertainty of pressure measurement as small as possible, the length of the liquid columns is determined using optical plane-mirror interferometers which allow nanometer resolution.
Since the density of mercury (measurements can be performed by Working Group 3.23 "Density") and the local gravitational acceleration are known, measured pressure differences, gauge pressures (as atmospheric pressure differences) and absolute pressures can be calculated from the difference between the lengths of the liquid columns.
www.ptb.deWenn der Film trocknungsbedingt an Volumen abnimmt, übt er eine laterale Zugspannung auf die Membran aus und verformt diese.
Die Hinterseite der Membran bildet einen Spiegel.Zu Beginn der Messung handelt es sich um einen Planspiegel.Beim Fortschreiten der Trocknung kommt es zu Verzerrungen.
www.pc.tu-clausthal.deOnce the films starts to shrink laterally, it exerts a tensile stress onto the membrane, that is, it distorts its substrate.
Since the back of the membrane is a mirror, one can infer the deformation pattern from an image (for example taken of a regular array of dots) taken accross this mirror.
www.pc.tu-clausthal.deEs werde Licht.
– Die Planspiegel sind drehend und kippend gelagert, so dass sieden größtmöglichen Anteil des Sonnenlichts einfangen und auf die Zielfläche am Turm umlenken können, solange die Sonne in ihrem Sichtfeld ist.
Um die Ausbeute zu optimieren,muss jeder Heliostat also kontinuierlich bewegt und über den Tagesverlauf stets optimal zum Lichteinfall positioniert werden.
www.nord.comLet there be light.
– The mirrors are designed to turn and tilt in order to ensure that as much sunlight as possible is reflected onto the designated area on the tower – from dawn till dusk, as long as the sun remains in a mirror’s line of sight.
Each heliostat must obviously be adjusted again and again over the course of the day, since a maximum of light and thermal power can only be captured by ideally positioned mirrors.
www.nord.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.