-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Plastikmüll“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wirbel als Wassertaxi
Weil die Wirbel so stabil zusammenhalten, funktionieren sie wie ein Transportvehikel - nicht nur für Kleinstlebewesen wie Plankton oder Fremdkörper wie Plastikmüll oder Öl, sondern auch für Wasser mit einer Temperatur und einem Salzgehalt, die vom umliegenden Wasser abweichen können.
Haller und Beron-Vera haben diese Beobachtung bei den so genannten Agulhas Ringen überprüft, eine Gruppe von Meereswirbeln, die regelmässig im südlichen Ozean an der Südspitze Afrikas entstehen und warmes, salziges Wasser nordwärts transportieren.
www.ethlife.ethz.chEddies as water taxis
Because black-hole-type ocean eddies are stable, they function in the same way as a transportation vehicle - not only for micro-organisms such as plankton or foreign bodies like plastic waste or oil, but also for water with a heat and salt content that can differ from the surrounding water.
Haller and Beron-Vera have verified this observation for the Agulhas Rings, a group of ocean eddies that emerge regularly in the Southern Ocean off the southern tip of Africa and transport warm, salty water northwest.
www.ethlife.ethz.chIn der Schweiz ist Abfall trennung und Recycling in der Zentrale und in den Filialen fest etabliert und der Außen dienst fährt treib stoffarme Fahrzeuge.
Um Plastikmüll zu vermeiden, steht den Mitarbeitern im Büro ein Wasserspender zur Verfügung.
Für 2013 haben beide Ländergesellschaften eigene Nachhaltigkeitsprogramme erarbeitet, mit denen sie ihr Engagement weiter ausbauen.
www.tchibo-nachhaltigkeit.deIn Switzerland, waste separation and recycling is well estab lished at head office and the Tchibo shops, and the sales team uses fuel-efficient vehicles.
To avoid plastic waste, a water dispenser is available to the employees in the office.
For 2013, both international business units have developed their own sustainability programmes to further expand their efforts.
www.tchibo-nachhaltigkeit.deWenn Recyclingautomaten nicht nur einstecken, sondern austeilen.
Sie ist blau, groß und recycelt Plastikmüll: Mit der „Think Blue.
Recyclingbox.“ sorgte Volkswagen auf der IdeenExpo 2011 für ein blitzsauberes Messegelände.
thinkblue.volkswagen.comThe recycling machine that gives as well as takes.
It’s big and blue and recycles plastic waste: the “Think Blue.
Recyclingbox.” at IdeenExpo 2011 was the means by which Volkswagen got the exhibition grounds spick and span.
thinkblue.volkswagen.comProject re ist eine Produktinitiative deren Anliegen es ist, die Menge an produziertem Plastikmüll zu reduzieren und einen nachhaltigen Konsum und das Wiederverwerten von Kunstoff zu fördern.
Hierzu veranstaltet project re im Rahmen des Designmonat Graz einen Workshop mit dem Ziel, ein Bewusstsein für die Folgen von Plastikmüll zu schaffen aber auch Plastikmüll als wertvolle Rohstoffquelle zu erkennen und Recycling und Verarbeitungsprozesse von Kunststoffen praktisch zu erleben.
SELECTED-WORKSHOP_DM
www.designmonat.atProject re is an initiative to reduce plastic waste and to promote the ressourceful use and recycling of synthetic materials.
Therefore project re holds a workshop in Designmonat Graz with the objective to create awareness for the effects of plastic waste to our environment. Participants are taught to recognize synthetic materials as a new and valuable ressource by presenting practical ways of recycling and processing.
SELECTED-WORKSHOP_DM
www.designmonat.atIhr Dopper hat keine giftige Weichmacher wie PET-Flaschen.
Ihr Dopper vermeidet Plastikmüll.
amazingy.comThe Dopper is produced in the Netherlands with a zero carbon footprint, is free of BPA and supports drinking water projects in Asia and Africa.
Your Dopper reduces plastic waste
amazingy.comDas Projekt hat drei Ziele :
Die Meere von den gigantischen Mengen an Plastikmüll zu säubern, von denen sie zur Zeit verschmutzt werden;
Neues Land zu erschaffen;
www.aec.atThe proposal has three main aims ;
Cleaning our oceans from a gigantic amount of plastic waste;
Creating new land;
www.aec.atDas Parlament unterstreicht, dass das wirtschaftliche Potenzial des Recyclings von Kunststoffabfällen weitgehend ungenutzt ist.
Nur 25% des Plastikmülls wird derzeit wiederverwertet.
Die Abgeordneten weisen darauf hin, dass sich bei vollständiger Umsetzung des EU-Abfallrechts jährlich 72 Mrd. Euro einsparen, der Jahresumsatz der Abfall- und Recyclingbranche in der EU um 42 Mrd. Euro steigern und bis 2020 über 400.000 Arbeitsplätze schaffen ließen
www.elections2014.euMEPs stress that the economic potential of recycling plastics is still largely unexploited.
Only 25% of plastic wastes are currently recycled.
Fully enforcing EU legislation on waste could save €72 billion a year, boost the annual turnover of EU waste management and recycling firms by €42 billion and create over 400,000 jobs by 2020, say MEPs.
www.elections2014.euUnd einen nachhaltigen Lebensraum zu entwickeln.
Dabei hat Recycled Island zum Ziel Methoden zu finden, die es erlauben Plastikmüll an Ort und Stelle in eine schwimmenden Einheit umzuwandeln.
Tags:
www.aec.atAnd constructing a sustainable habitat.
Recycled island seeks the possibilities to recycle the plastic waste on the spot and to recycle it into a floating entity. The constructive and marine technical aspects take part in the project of creating a sea worthy island.
Tags:
www.aec.atEin solcher Wirbel soll nun en Miniature hergestellt werden :
Die Straßen von Graz werden nach Plastikmüll durchsucht.
In jedem Bezirk wird ein typisches Müllfundstück ausgewählt, am Fundort fotografiert und anschließend geshreddert.
www.aquatopia.atThis project will produce a miniature model of such a vortex :
The streets of Graz will be searched for plastic waste.
In each district a typically found garbage item is selected, photographed on scene and then shredded.
www.aquatopia.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.