Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Platznot“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Platznot und Erweiterungspläne

Kurze Zeit nach der Fertigstellung des Museumsbaus macht sich bereits Platznot bemerkbar.

www.museenational.ch

Shortage of space and plans for expansion

Not long after the museum was completed, it was already evident that space was in short supply.

www.museenational.ch

1998

Der Platznot im Konstruktionsbüro und bei MüKo wird ein Ende gesetzt, wir beziehen unsere neuen, eignen Räume im Industriegebiet Eisental (Waiblingen).

Hier ist nun die Konstruktion (100 m2) und Fertigung (700 m2) unter einem Dach untergebracht.

www.mueko-gmbh.de

1998

The constraints of space in the design office and at MüKo came to an end when we set up our new premises in the Eisental industrial area (in Waiblingen).

Then, the design (100 m2) and production (700 m2) areas were housed under one roof.

www.mueko-gmbh.de

Dank abnehmbarem Deckelgriff und Kochventil sind die Töpfe einfach zu reinigen.

Wer gleich mehr als einen neuen Schnellkochtopf benötigt, kommt keinesfalls in Platznot.

Durch die konische Topfform sind die neuen Modelle bequem ineinander stapelbar.

www.fissler.de

Thanks to the removable lid handle and control valve, the cookers are easy to clean.

If you need more than one new pressure cooker, there is no need to worry about storage space.

With their conical shape, the new models can be easily stacked.

www.fissler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文