Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pointierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fotografisch wurden Symbole und Rituale nachgezeichnet, indem ihre implizite Wirkmächtigkeit auf der Makroebene und ihre kleinteiligen und alltäglichen Verschiebungen in ein Verhältnis gesetzt wurden.

Es geht um die ästhetischen Inszenierungen und Choreographien, die entworfen wurden und werden und die in der Bildsprache der Fotografien eine Pointierung erfahren.

Zugrunde liegendes Thema der Arbeit war die Vorstellung, wie sich Politik und politisches Wollen in ästhetischen Formen realisierten - eine Fragestellung, die Katja Eydel bereits anhand anderer Zusammenhänge, etwa den ehemaligen jugoslawischen Republiken oder Berlin nach dem Mauerfall, künstlerisch bearbeitet hat.

www.salzburger-kunstverein.at

Symbols and rituals were traced photographically in which their implicit potency on the macro level and their small, every day deferments are set in a relation to one another.

It is a question of aesthetic production and choreography which have been and will be conceptualized and which will experience a pointedness in the picture language of the photographs.

An underlying topic in the work was the idea of how politics and political want realised themselves in aesthetic forms – a question which Katja Eydel has already processed artistically using other connections concerning the former Yugoslavian republic or Berlin after the Fall of the Wall.

www.salzburger-kunstverein.at

Neben Leistungs-Robotern werden zum Beispiel Kommunikationsrohre und Foto-Collagen entstehen.

“Mit diesem spielerisch-kreativen Ansatz”, meint Elisabeth Menasse, Direktorin des ZOOM Kindermuseums, “ist eine Pointierung und Überspitzung möglich.

Die Vor- und Nachteile des Verschmelzens von Beruf/Schule und Freizeit können mit künstlerischen Methoden oft viel witziger und auch komplexer ausgedrückt werden als mit gängigen verbalen Mitteln.

www.a1.net

In addition to performance robots, the children will make communication tubes and photo collages.

“This creative and playful approach allows for humorous exaggeration,” says Elisabeth Menasse, Director of the ZOOM Children’s Museum.

“The pros and cons of the merging of job/school and free time can often be expressed in much funnier and more complex ways using artistic means than through verbal communication.

www.a1.net

Hundertwasser setzt die Farbe instinktiv ein, ohne nach irgendwelchen, auch selbst festgelegten Regeln etwa bestimmte Farben bestimmten Zeichen zuzuordnen.

Er bevorzugt intensive, leuchtende Farben und liebt es, Komplementärfarben unmittelbar nebeneinander zu setzen – etwa zur Pointierung der Doppelbewegung der Spirale.

Daneben verwendet er gerne Gold und Silber, die er als dünne Folien ins Bild einklebt.

www.museumhundertwasser.net

Hundertwasser uses colours instinctively, without associating them with a definite symbolism of even his own invention.

He prefers intensive, radiant colours and loves to place complementary colours next to one another to emphasize the double movement of the spiral, for instance.

He also likes to use gold and silver, which he pastes onto the picture in a thin foil.

www.museumhundertwasser.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Pointierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文