-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Polizeihaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im April 2012 informierte die Generalstaatsanwaltschaft Amnesty International, dass für die Anwendung von Folter keine Beweise vorlägen.
Im Juni 2011 wurde Eugen Fedoruc nach 60-tägiger Polizeihaft per Gerichtsanordnung zur Untersuchung in eine psychiatrische Klinik verlegt.
www.amnesty.deIn April 2012 the General Prosecutor ’s office replied to Amnesty International that there was no evidence of torture having been inflicted.
In June 2011, after 60 days in police detention he was transferred to a psychiatric hospital for assessment by court order for an initial period of 10 days.
www.amnesty.deWer also sind dann die 26, die nach der Ermordung Rajiv Gandhis bis zu acht Jahre im Gefängnis verbrachten und auf eine Gerichtsverhandlung warteten ?
Die Fäden der Verschwörung, die sie belastet, wurden aus in Polizeihaft abgelegten und zurückgenommenen Geständnissen von 17 der Angeklagten gesponnen.
Solche Geständnisse, die in Abwesenheit des Magistrats oder einer dritten Person wie einem Rechtsbeistand abgelegt werden, sind unter dem indischen Strafgesetz nicht beweiskräftig.
www.humanrights.deThe trial and the punishment
The threads of the conspiracy incriminating them were woven from retracted confessions made by 17 of the accused in police custody.
Such confessions made in the absence of a magistrate or third persons such as an advocate would not be acceptable as evidence under the Indian Penal Code.
www.humanrights.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.