-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Portalvorbau“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gräber aus der Bronzezeit sind während der Ausgrabungen entdeckt worden.
Die Sankt Philippe- und Jacques Kirche von 1718 mit ihrem Kirchturm - Portalvorbau des 13. Jahrhunderts, früher als Chor benutzt.
www.alsace-route-des-vins.comBurials from the bronze age were discovered at the time of excavations.
The church " Saint Philippe and Saint Jacques " goes back to 1718 , its bell-tower-porch, having formerly been used as choir, of the 13th century.
www.alsace-route-des-vins.comDer diesjährige Winter war überall streng.
In Nový Dvůr verschwand der Brunnen des Klosters unter einer dicken Schneeschicht; die Krippe im barocken Portalvorbau war regelmäßig weiß gepudert, was ihr ein realistisches Aussehen verlieh.
In Sept-Fons lagen ein paar Zentimeter – ein paar Millimeter!
www.novydvur.czThe winter has been tough everywhere.
At Nový Dvůr, the well in the cloister disappeared under the thick layer of snow and the crèche, protected by the baroque porch, was regularly covered in a fine white sprinkling, which gave it a realistic appearance.
There were just a few centimeters – a few millimeters! – of snow at Sept-Fons, a now-rare event.
www.novydvur.cz, oder was sonst noch davon übrig ist, sind unbedeutend.
Die Kirche " Sankt Colombe ", aus dem 12. bis 15. Jahrhundert mit seinem romanischen Portalvorbau und Kirchenschiff, aus dem 11. Jahrhundert, ihrem gotischen Chor aus dem 15. Jahrhunderts, ihrem Mobiliar aus dem 18. Jahrhunderts .
www.alsace-route-des-vins.comcastle, or what remains of it there are insignificant.
The church Holy Dove of 12th to the 15th century with its hall and nave novels of the 11th century, its Gothic choir of the 15th century, its furniture of the 18th century.
www.alsace-route-des-vins.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.