-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Possenreisser“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie zeichnen sich bereits durch eine ausgeprägte Eigensprachlichkeit aus, sind aber noch fest verwurzelt in der Idee des hochromantischen Charakterstückes eines Chopin oder Schumann.
Außer dem bereits erwähnten Prélude cis-Moll, das an zweiter Stelle steht, setzt sich Opus 3 aus den Stücken Elégie, Mélodie, Polichinelle (?Possenreißer?) und Sérénade zusammen.
Die Stimmung jedes dieser Stücke ist bereits im Titel angedeutet, wobei sich im zweiten Rachmaninovs Gefühl für Drama und Melancholie nach Ansicht vieler am eindrücklichsten zeigt.
www.oehmsclassics.deThey already demonstrate his pronounced individual musical language, but still rely firmly on the idea of the highly romantic character piece of a Chopin or Schumann.
Except for the previously mentioned Prélude in C-sharp Minor, the second of these pieces, opus 3 consists of the pieces Elégie, Mélodie, Polichinelle (clown) und Sérénade.
The character of each of these pieces is alluded to by its title, although many think that Rachmaninov?s feeling for drama and melancholy is the most impressive in the second piece.
www.oehmsclassics.deDie Stadt selbst ist mit vielen liebevoll angelegten Grünanlagen und Ziersträuchern aufgelockert.
Der Jemaa-El-Fna-Platz mit seinen Marktständen verwandelt sich jeden Nachmittag in eine Zirkusarena, wo Schlangenbeschwörer, Wahrsager, Zauberer, Wunderdoktoren und Possenreißer gegen ein kleines Entgelt zu unterhalten wissen.
Auf dem Weg zurück nach Tanger finden wir noch die Zeit zu einem kurzen Abstecher nach Casablanca.
www.traveltoparadise.deThe town itself is given relief with many parks and laid out lovingly decorating bushes.
Jemaa El Fna Square with its market stands changes into a circus arena every afternoon.Snake cursers, fortunetellers, magicians, wonder doctors and clowns provide entertainment.
We still find the time for a short excursion to Casablanca on the way back to Tangier.
www.traveltoparadise.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.