Die Gewährleistung für Waren oder Dienstleistungen von sycube beschränkt sich auf Verbesserung.
Wandlung oder Preisminderung werden einvernehmlich ausgeschlossen.
www.sycube.atThe warranty for goods and services provided by Sycube shall be restricted to repair.
Redhibition action or price reduction are mutually excluded.
www.sycube.atSollte der gegenständliche Mangel durch den Nach-besserungsversuch nicht behoben werden, sind viewpointsystem oder der Nutzer zur Wandlung des Vertrages berechtigt.
>> Ein Anspruch auf Preisminderung ist ausgeschlossen.
www.viewpointsystem.comIf the specific defect cannot be remedied by the rectification attempt, both viewpointsystem and the User are entitled to cancel the contract.
>> No claims for a price reduction are permitted.
www.viewpointsystem.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.