-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Preiszerfall“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Standort Uetikon steht unter wachsendem Wettbewerbsdruck von Anbietern aus Fernost.
Im europäischen Papiermarkt hat der strukturell bedingte Nachfragerückgang einen intensiven Verdrängungswettbewerb zur Folge, welcher einen anhaltenden Preiszerfall auslöste.
Auch der weiterhin starke Schweizer Franken wirkt sich aufgrund der hohen Wertschöpfung der CPH in der Schweiz negativ auf die Profitabilität aus.
www.cph.chCPH ’s Uetikon operations are now under growing competitive pressure from suppliers based in Asia ;
and on the European paper market the structural decline in demand has led to fierce predatory competition, which in turn has resulted in steady price declines.
The continued strength of the Swiss franc is further eroding profitability, as Switzerland accounts for a high proportion of the Group’s production activities.
www.cph.chDie derzeit realisierten Stromverkäufe wurden noch zu Werten vereinbart, die deutlich über dem heutigen Niveau liegen.
Der Preiszerfall hat unmittelbare Auswirkungen auf die Wirtschaftlichkeit der Kraftwerke und somit in den kommenden Jahren auf die Profitabilität.
Sollten die Preise langfristig auf diesem tiefen Niveau bleiben, hätte dies einen Einfluss auf die Werthaltigkeit der Anlagen.
www.alpiq.comElectricity sales achieved up until now were fixed at significantly higher values than current levels.
The drop in price has a direct impact on the cost-effectiveness of the power sta- tions and will therefore affect profitability over the coming years.
If these prices remain at this low level in the longer term, this could have an impact on the plants’ intrinsic value.
www.alpiq.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.