-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Prismenglas“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die quadratische LED-Lampe in RGB-Ausführung eignet sich besonders, um große, transparente Flächen gleichmäßig zu hinterleuchten.
Das nach einigen Tests am Modell verwendete Prismenglas multipliziert diese Wirkung sogar noch und war – dank aus dem Industrie- und Hallenbau stammenden U-Profilen – leicht zu montieren.
Die LED-Lampen im Rastermaß von 20 x 20 cm wurden auf Aluminiumgestellen im Abstand von 10 cm befestigt.
www.ledtrix.deThe square RGB LED lamp is particularly suitable to homogenously backlight large transparent surfaces.
The prismatic glass used after having undergone various mockup tests even multiplies this effect and could be mounted easily thanks to U-profiles used in industrial and shed construction.
The LED lamps with grid dimensions of 20 x 20 cm were fastened on aluminium frames in a distance of 10 cm.
www.ledtrix.deMit wenigen Handgriffen auf dem aktuellsten Stand
Das Modul CLU-TECH besteht aus einem Reflektor, einer Hochleistungslinse aus Prismenglas und einem LED-Träger.Es zeichnet sich durch ein besonders einfaches Wartungskonzept aus.LED und Lichtverteilung sind voneinander unabhängig.Auf diese Weise können LEDs künftiger Generationen leicht nachgerüstet und die Lichtverteilung beliebig verändert werden.
CLU-TECH ist blendfrei und bietet einen sanften Übergang von hell nach dunkel.
www.hess.euState-of-the-art with little effort
The CLU-TECH module consists of a reflector, high-efficiency prismatic lens and LED board. its design is especially maintenance-friendly. all three components are separate, which makes both retrofitting with new LED generations and modification to the light distribution problem-free.
CLU-TECH is glare-free and its light is gentle.
www.hess.euDabei achtet die Orthoptistin auch auf kleinste Änderungen eines vorliegenden Schielwinkels, um eine Augenmuskelschwäche zu erkennen.
Das Abweichen wird genau vermessen, zum einen mit Prismengläsern , zum anderen an der Tangentenskala nach Harms (hier können insbesondere vergleichende Messungen bei Befundkontrollen vorgenommen werden oder verrollte Augenstellungen quantitativ bestimmt werden).
Zusatzuntersuchungen wie die subjektive visuelle Vertikale und die Fundusphotographie mit dem Laser- Scanning- Ophthalmoskop ermöglichen ein sicheres Erkennen von zentral bedingtem erworbenem Schielen (also Doppeltsehen, welches durch Störungen des Hirnstamms und Kleinhirns herrührt).
www.klinikum.uni-muenchen.deWhen carrying out the cover test, the orthoptist looks for the slightest change in an existing strabismus angle in order to identify a weakness of the ocular muscles.
The deviation is measured precisely using prismatic lenses and Harms’ tangent scale (comparative measurements can be performed to check findings or ocular torsion can be defined quantitatively).
Additional examinations like testing the subjective visual vertical or fundus photography using scanning laser ophthalmoscopy permit clear identification of acquired strabismus of central origin (that means double vision, which is due to a dysfunction of the brainstem and the cerebellum).
www.klinikum.uni-muenchen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.